"wear sandals" - Translation from English to Arabic

You can't wear sandals with a tweaked toe stitch.
لا يمكنك إرتداء صندل مع تطريز من المقدمة

Ll, it would be nice to g pedicure, so I could wear sandals.
سيكون مـن اللطف أن أجمّـل أظـافري لكـي أتمكن من ارتداء صندل

N.Y.U. is hell. What do you expect from a place where the men wear sandals?
ماذا تتوقعين من مكان ينتعل الرجال فيه صنادل؟

That's a sandal, and we don't serve people who want vegan sandwiches and wear sandals.
إنّه صندل. و نحن لا نُخدّمُ الذين يطلبون شطائرَ نباتيّة و ينتعلون الصندل.

- Guys who wear sandals with socks.
-الاشخالص الذين يرتدون الجوارب مع الصنادل.

"Madam, you shouldn't wear sandals because you have ugly feet."
"سيدتي، يجب أن لا تلبسي الصنادل لأن لديكِ أقدام قبيحة"

Hey, nice shoes. Do you wear sandals to work?
حذاء أنيق، هل تلبسين الصنادل في العمل؟

You know, oscar's allowed to wear sandals,
أنت تعلم، سمح لأوسكار بأن يرتدي النعال

Seriously, does this guy wear sandals?
عن جد، هل ذلك الرجل يرتدي صندل ؟

I can wear sandals again.
سأرتدي الصندل ثانيةً

Did you wear sandals?
هل لبستِ الصنادل؟

Don't let him wear sandals to the meeting.
لا تدعيه يلبس صنادل للإجتماع.

Bunch of prudes. You know, Oscar's allowed to wear sandals,
يا لك من متزمت، كما تعلم سمح لـ(أوسكار) لبس الصندل،

- They made you wear sandals?
أجبروك على لبس صندل؟

Don't wear sandals to the meeting.
لا تلبس صنادل للإجتماع. -ليلة سعيدة .