"weasley" - Translation from English to Arabic

• ويزلي
• ويسلي

Tell them that Arthur Weasley is gravely injured and his children will be arriving there soon by Portkey.
أخبرهم بأن آرثر ويزلي أصيب إصابة خطيرة وأبناؤه سيذهبون إلى هناك باستخدام أداة الانتقال

When I saw Mr. Weasley attacked, I wasn't just watching.
عندما رأيت السيد ويزلي تتم مهاجمته، لم أكن أشاهد فقط

Caught this one trying to help the Weasley girl.
أمسك هذا الفتى لقد كان يحاول انقاذ الفتاة ويزلي

what they think are the greatest loves stories, they'll say Romeo and Juliet, or Hermione and Ron Weasley, and those are fine, but if you ask me, great love stories can be small,
سيجيبون : روميو و جولييت او هيرمون و رون ويزلي ولاباس بهم

Mr. Weasley why would I go looking for someone who wants to kill me?
سيد ويسلي لم اذهب للبحث عمن يريد قتلي ؟

First, to Ronald Bilius Weasley I leave my Deluminator a device of my own making in the hope that, when things seem most dark it will show him the light."
أولاً لـ رونالد بيليوس ويزلي أترك الدليومينيتور الخاص بي جهاز من صنعي الخاص

I have seen your dreams, Ronald Weasley and I have seen your fears.
لقد رأيت أحلامك يا رونالد ويزلي و لقد رأيت مخاوفك

Ronald Weasley.
حسنا، فلتأمل ألا أضع قضبانا على نافذتك رونالد ويزلي

well. Weasley senior. -Lucius.
ـ حسنا ماذا أرى ويزلي الوالد هنا ـ لوسيوس

Mr. Weasley but I must impress on both of you the seriousness of what you have done.
ليس اليوم، سيد ويزلي لكن يجب أن أؤكد لكلاكما على خطورة ما فعلتماه

it was Ginny Weasley who opened the Chamber of Secrets.
نعم يا هارى جينى ويزلي هى التي فتحت غرفة الأسرار

When the governors learned that Arthur Weasley's daughter... they saw fit to summon me back.
عندما عرف الحكام أن إبنة آرثر ويزلي أخذت إلي الغرفة إعتبروا أنه من الملائم أن يستدعوني من جديد

I think you slipped the diary into Ginny Weasley's cauldron that day at Diagon Alley.
أعتقد أنك وضعت المذكرات خفية في صندوق جيني ويزلي ذلك اليوم بممر دياجون

Second, to Mr. Ronald Weasley, for the best-played game of chess that Hogwarts has seen these many years, 50 points.
ثانياً.. السيد رونالد ويزلي لأفضل مباراة شطرنج شهدتها هوجوورتس منذ سنين

Second, to Mr. Ronald Weasley, for the best-played game of chess that Hogwarts has seen these many years, 50 points.
ثانياً.. السيد رونالد ويزلي لأفضل مباراة شطرنج شهدتها هغوورتس منذ سنين

Harry Potter is gay. He's clearly porking Weasley.
"هاري بوتر" شاذ انه لمن الواضح انه يمارس الجنس مع "ويزلي"

It's just like with Mr. Weasley.
كان ذلك مثلما حدث مع السيد ويزلي

everyone. Weasley's got himself a Howler.
انظروا جميعا ، حصل ويزلي على خطاب صارخ

Mr. Weasley.
يجب عليك تغيير العصا، سيد ويزلي

Weasley's wand causes devastation with the simplest spells.
عصا ويزلي تسبب الدمار مع أبسط التعاويذ

Ron Howard. Ron Weasley.
'' رون هاوورد '' ، '' رون ويسلي ''