"weller" - Translation from English to Arabic

• ويلر
• ويلير

You got to see this, Mayfair. Weller was right.
يجب عليكٍ رؤية هذا سيدتى ويلر كان مُحقاً

Weller wants us to run a tattoo down while he follows a Sandstorm lead with Jane and Naas.
ويلر يريدنا أن تشغيل وشم أسفل في حين انه يتبع العاصفة الرملية الرصاص مع جين وناس.

I mean this in the most loving way possible, either you tell Weller you need some time off, or I will do it for you.
أعني هذا في معظم طريقة المحبة الممكنة، إما أن تقول ويلر تحتاج بعض الوقت قبالة، أو سأفعل ذلك لك.

Please, I have so much work to do, and Weller wants me to do it with one hand tied behind my back, and if we have any hope of catching Shepherd and Borden, someone's got to be here to push the buttons
الرجاء، لدي الكثير من العمل للقيام به، ويلر يريد مني أن أفعل ذلك مع يد واحدة مقيدتان خلف ظهري، وإذا كان لدينا أي أمل

Well... maybe Special Agent Weller had good reason not to trust you.
حسنا... ربما كان وكيل ويلر الخاصة سبب وجيه لعدم الثقة لك.

Anybody else find it weird Weller never told us about the mole hunt to begin with?
أي شخص آخر يجد غريب ويلر أبدا أخبرنا عن مطاردة الخلد أن تبدأ؟

You didn't go home after kissing Weller.
لم تقم العودة إلى ديارهم بعد تقبيل ويلر.

Edgar, I understand that you'd rather not be here, but Assistant Director Weller has asked me to evaluate you before you resume active duty.
إدغار، وأنا أفهم أن كنت لا ترغب في أن تكون هنا، ولكن طلب مني مساعد مدير ويلر لتقييم لك قبل استئناف الخدمة الفعلية.

And even if he has the flu, there's nothing Dr. Weller can do for him anyway.
و حتى إذا كان لديه إنفلونزا ليس هناك شيء بأمكان الدكتور ويلر فعله

Weller, are you still on VOX?
مرحباً ، ويلر هل مازلت هُناك مع الحقيبة ؟

My name is Kurt Weller, I'm an agent with the FBI.
إسمي " كورت ويلر " وأنا عميل لدى المكتب الفيدرالي

Unfortunately, the whereabouts of Samantha Weller are still unknown at this time.
للاسف ، مكان وجود سمانتا ويلر لا يزال مجهول فى هذا الوقت

I'd like to personally thank Commander Weller... and the North Hollywood police station.
أنا أود شخصياً أن اشكر القائد ويلر ومركز شرطة شمال هوليود.

Marc Weller of the European Centre for Minority Issues suggested that consideration should be given to drafting an optional protocol to article 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights and establishing a monitoring body.
وقال السيد مارك ويلر من " المركز الأوروبي لشؤون الأقليات " إنه يتعين النظر في وضع مشروع بروتوكول اختياري يلحق بالمادة 27 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وإنشاء هيئة رصد لهذا الغرض.

50. Mr. Weller indicated that his paper had attempted to answer a number of issues of concern in relation to self-determination and autonomy.
50- أشار السيد ويلر إلى أن بحثه حاول الإجابة على عدد من القضايا المثيرة للقلق والمتعلقة بتقرير المصير والحكم الذاتي.

You ever been in a romantic relationship with Assistant Director Weller?
هل حظيتِ بعلاقة رومانسية مع مُساعد المُدير (ويلر) قط ؟

Looks like Jane and Weller stayed with the mob for a few blocks, then everyone gets into these vans.
يبدو أن (جين) و (ويلر) بقوا مع الحشد لبضعة مباني ، ومن ثم ركب الجميع تلك الشاحنات

Impossible to tell which one Jane and Weller get into.
(من المُستحيل معرفة السيارة التي نقلت (جين) و (ويلر

Weller... she must have planted the scrambler on a guest to lure us in another direction.
ويلر... يجب أن يكون قد زرع جهاز تشويش إذاعي على ضيف لإغراء لنا في اتجاه آخر.

Weller, we got the evidence, we're coming back to you now.
لقد حصلنا على الأدلة يا (ويلر) ، سنعود إليك الآن

Barton L. Weller Professor of Political Economy, Department of Urban Studies and Planning, Massachusetts Institute of Technology.
ويلير في الاقتصاد السياسي، قسم الدراسات والتخطيط في المجال الحضري، معهد ماساشوستس للتكنولوجيا.