Sometimes it wasn't my ball, but the intentions were good. | Open Subtitles | أحيانا لم تكن كرتي , ولكن نواياي كانت جيدة |
'But though our cars were good, the planes were better.' | Open Subtitles | لكن برغم أن سياراتنا كانت جيدة الطائرات كانت أفضل |
Cooper, you were good at something, and you never got a chance to do anything with it. | Open Subtitles | كوبر، لقد كنت جيداً في شيء، ولم تأتيك أبدا فرصة لتستغله فيها. |
And when you finally graduated from junior high, it wasn't because you were good at math. | Open Subtitles | وعندما تخرجت اخيرا من المدرسة لم يكن بسبب انك كنت جيد بالرياضيات بل كان بسبب انني كنت ماهرة بالمغازلة |
He was a little full of himself, but, uh... we were good in the ring together. | Open Subtitles | لكن كان مغرورا لكن... لقد كنا جيدين في الحلبة معا. |
I heard you were good at taking on two guys at once. | Open Subtitles | سمعت انك كنت جيدة في أخذ على اثنين من اللاعبين في وقت واحد. |
You were good and you did it right. | Open Subtitles | لقد كنتِ جيدة وفعلتِ كل شيء بطريقة صحيحة. |
Who knows if I was good at hiding it, or if it was my parents who were good at hiding it. | Open Subtitles | من يدري إذا كنت جيد في إخفائه أو إذا كان والدي الذين كانوا جيدين في إخفائه |
It was an honest punishment and you were good with the cleaver. | Open Subtitles | لقد كان عقابا عادلا ولقد كنت جيدا وانت تحمل السيف |
I never thought you were good enough for my son. | Open Subtitles | لم أفكر ابدأ لك كانت جيدة بما يكفي لابني. |
When I examined her after the incident, her vital signs were good, and she said she wasn't in any pain. | Open Subtitles | عندما فحصتها بعد الحادث مؤشراتها الحيوية كانت جيدة وقالت أنها لا تشعر بأيّ ألم |
You said you were good at your job because you think through every outcome. | Open Subtitles | قلت لك كانت جيدة في وظيفتك لأنك تعتقد من خلال كل نتيجة. |
Sure, I was busing tables, but tips were good and my friends would meet me after work, and we'd just hang out. | Open Subtitles | بالتأكيد، كنت مشغولا الجداول، ولكن النصائح كانت جيدة وأصدقائي يلتقون لي بعد العمل، ونحن فقط شنق. |
It was simple-- hours were good, beer was easy to steal. | Open Subtitles | لقد كان الأمر سهلاً ساعات العمل كانت جيدة البيرة كانت سهلة السرقة |
That's what I remember about you, Millman! You were good. | Open Subtitles | هذا ما اذكره عنك يا ميايمان ، كنت جيداً |
I saw you. You were good. You're a natural. | Open Subtitles | لقد شاهدتك، كنت جيداً و طبيعياً |
Damn, we were good. Look at that. | Open Subtitles | اللعنة، كنا جيدين أنظروا إلى هذا |
Sisters who always believed that you were good enough. | Open Subtitles | الأخوات الذين يعتقد دائما ان كنت جيدة بما فيه الكفاية. |
You were good at physics, ...weren't you? | Open Subtitles | ... أنت كنتِ جيدة في الفيزياء .. أليس كذلك؟ |
They were good to their employees, more generous then they needed to be. | Open Subtitles | كانوا جيدين مع موظفيهم سَخِيين أكثر من الازم |
The one that was just on. You actually were good in that one. | Open Subtitles | في تلك الحلقة التي ظهرت بها , لقد كنت جيدا فيها |
Come to think of it... you were good at a lot of things. | Open Subtitles | تعال للتَفكير به... أنت كُنْتَ جيد في الكثير مِنْ الأشياءِ. |
Dean: You were good at this, weren't you? | Open Subtitles | كنتِ بارعة بهذا الأمر، أليس كذلك؟ |
Because, brother, when you were good, you were the best we had. | Open Subtitles | لأنه يا أخي ، عندما كنت جيدًا كنت أفضل ما لدينا |
You did not think you were good enough. | Open Subtitles | الا تعتقد انك جيد بالقدر الكافي |
A number of speakers said that setting minimum wages and putting more emphasis on collective bargaining were good ways to address inequality. | UN | وقال عدد من المتحدثين إن تحديد الحد الأدنى للأجور والتركيز على التفاوض الجماعي وسيلتان جيدتان لمعالجة مسألة التفاوتات. |
Those were good odds. | Open Subtitles | كانوا حقاً جيدين. |
Your LSAT scores were solid, your grades were good. | Open Subtitles | ألــ إل إس أي تي كانت ممُتازة, درجاتكَ كَانتْ جيدة. أوه. |