"were you on" - Translation from English to Arabic

    • هل كنت على
        
    • هل كنت في
        
    • كنت يوم
        
    • كنتِ في
        
    • كنتم على
        
    • هل كنتِ على
        
    • كنت تركب
        
    • كنتَ في
        
    • أكنتَ في
        
    • هل كنتي في
        
    Were you on my roof last night stealing my weather vane? Open Subtitles هل كنت على سقف منزلي البارحة تسرق دوّارة الرياح خاصتي؟
    Were you on an RB-M or an RB-S II? Open Subtitles RB-M" هل كنت على متن القارب" "RB-SII"أم ؟
    Were you on time for your rendezvous with Herr Uhl? Open Subtitles هل كنت في الوقت المحدد ل موعد مع هير أوهل؟
    Were you on approach last night around 1:00 a.m.? Open Subtitles هل كنت في الإقتراب ليلة أمس حوالي الساعة 1: 00؟
    Where Were you on Thursday between 5:00 and 9:00 p. Open Subtitles أين كنت يوم الخميس بين الساعة الخامسة والتاسعة مساءً؟
    Sharp argument you got there. Were you on the debate team? Open Subtitles خلاف حاد الذي لديكِ أين كنتِ في فريق النقاش ؟
    Now you tell me, why Were you on that roof? Open Subtitles الآن أنت قل لي، لماذا كنتم على هذا السطح؟
    Were you on the beach again today? Open Subtitles هل كنتِ على الشاطئ مجدداً اليوم؟
    Were you on the bridge of the americas last night? Open Subtitles هل كنت على جسر الأمريكيتيّن ليلة البارحة؟
    Oh, Were you on that huge boat again? Open Subtitles أوه، هل كنت على ذلك القارب الكبير مجدداً؟
    Were you on the breakfast tv this morning, win the free makeover? Open Subtitles هل كنت على فطور التلفاز هذا الصباح، تربح التجديد المجاني؟
    And another thing. Were you on the deck feeding the seagulls again? Open Subtitles وشيء أخر هل كنت على الشرفه تطعم النوارس مره أخرى
    Frank, Were you on this religious kick at home or did you crack up over here? Open Subtitles فرانك هل كنت على هذا التديّن في الوطن ام انك تديّنت هنا؟
    By any chance, Were you on my land today? Open Subtitles بالمناسبة، هل كنت في أرضي اليوم؟
    Were you on some kind of television show last night? Open Subtitles هل كنت في برنامج تلفزيوني ليلة أمس؟
    Where Were you on, uh, Tuesday, April 2, 2010, uh, 10:40 in the morning? Open Subtitles أين كنت يوم الأربعاء الثانى من أبريل لعام 2010 فى تمام الساعة 10.40صباحا
    Where Were you on monday around 10:00 pm? Open Subtitles أين كنت يوم الإثنين الساعة العاشرة مساءً؟
    Where Were you on the night of Saturday 28th May? Open Subtitles أين كنتِ في صباح السبت الثامن عشر من مايو ؟
    What Were you on there again, Mike? Open Subtitles ما كنتم على هناك مرة أخرى، مايك؟
    Were you on the phone? Open Subtitles هل كنتِ على الجوال؟
    Mr. Bunny, where Were you on the night of November 10th? Open Subtitles سيد باني, أين كنتَ في ليلة العاشر من نوفمبر؟
    Were you on you way to see Maya? Open Subtitles أكنتَ في طريقكَ لرؤية (مايا)؟
    Hey, Were you on YouTube or something? Open Subtitles هل كنتي في اليوتيوب أو ما شابه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more