"were you two" - Translation from English to Arabic

• هل كنتما
• هل كنتم
• الذي كنتما
• أنتم الاثنان

Were you two regulars at a spicy rice cake place in high school?
هل كنتما تأكلان الأرزّ الحارّ كثيرا في الثانويّة؟

Were you two intimately involved?
ما الذي سبب الهجوم؟ هل كنتما مرتبطين عاطفياً؟

So tell me, Were you two sleeping together before this witness-protection thing, or is this a new relationship?
لذا قولي لي ، هل كنتما تعاشران بعضكما قبلأمرحمايةالشهود، أو هذه علاقة جديدة ؟

Were you two just about to bone?
هل كنتم انتم الاثنين على وشك ممارسة الجنس؟

So, when exactly Were you two gonna tell me you were dating?
لذا ، هل سيخبرني بما جرى بالضبط هل كنتم بموعد؟

And what Were you two doing in the mall, anyway?
وما الذي كنتما تفعلانه في المركز التجاري على أي حال؟

So, Were you two in the same accident, or...
اذا هل كنتما في نفس الحادث أم..

- She fired Isabel. - Were you two?
كانت تخشى ايزبيلا هل كنتما على علاقة ؟

Were you two together the whole time?
هل كنتما الإثنان معا ًطيلة الوقت ؟

Were you two together and coming in together?
هل كنتما سوية و أتيتما إلى هنا سوية ؟

Were you two a thing?
هل كنتما شيئا ما سويا ؟

I do. Were you two close?
اعلم هل كنتما قريبين؟

Were you two close?
هل كنتما مقربان؟

Were you two close?
هل كنتما مقربين ؟

Were you two lovers?
هل كنتما على علاقة ؟

I mean, before the accident, Were you two getting along okay?
اقصد قبل الحادث هل كنتم على وفاق؟

Were you two working last night? Yes.
هل كنتم تشتغلون الليلة المنصرمة ؟

Were you two close, growing up? He was my older brother.
هل كنتم قريبين من بعضكم اثناء نشأتكم

What Were you two doing in the warehouse today?
ما الذي كنتما تفعلانه في المستودع اليوم؟

What Were you two arguing about the other night?
ما الذي كنتما تتجادلان حوله في العشاء بتلك الليلة؟

What Were you two talking about Rajinder?
ما الذى كنتم أنتم الاثنان نتحدث عن راجيندر؟