"western central atlantic" - Translation from English to Arabic

    • الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي
        
    • غرب وسط المحيط اﻷطلسي
        
    • المنطقة الوسطى الغربية من المحيط الأطلسي
        
    Western Central Atlantic Fishery Commission (WECAFC) UN لجنة مصايد الأسماك في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي
    WECAFC Western Central Atlantic Fisheries Commission UN لجنة مصايد أسماك المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي WECAFC
    It seems that there are no significant fisheries for straddling stocks outside EEZs at present in the Western Central Atlantic. UN ويبدو أنه لا وجود لمصائد أسماك للأرصدة السمكية المتداخلة المناطق ذات بال حاليا خارج المناطق الاقتصادية الخالصة في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي.
    The Western Central Atlantic Fishery Commission provided information on derelict fishing gear and related marine debris to its members, including guidelines and best practices for countries to tailor to their local situation. UN وقدمت لجنة مصائد الأسماك في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي معلومات إلى أعضائها عن أدوات الصيد المتروكة وما يتصل بذلك من حطام معلومات من بينها مبادئ توجيهية وأفضل الممارسات لتكيفها البلدان وفقا لأوضاعها المحلية.
    95. The analysis of catches by non-coastal States was also performed for the Western Central Atlantic. UN 95 - أجريت أيضا عملية تحليل للكميات المصيدة من قبل الدول غير الساحلية فيما يتعلق بالمنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي.
    (d) Western Central Atlantic UN (د) المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي
    60. The state of straddling stocks in the Western Central Atlantic remains unchanged. UN 60 - لم تتغير حالة الأرصدة المتداخلة المناطق الموجودة في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي().
    As for the eastern Central Atlantic, there are still no significant fisheries for straddling stocks outside exclusive economic zones at present in the Western Central Atlantic. UN وكما هو الحال بالنسبة للمنطقة الشرقية الوسطى من المحيط الأطلسي، ما زالت لا توجد حاليا مصائد أسماك مهمة خاصة بالأرصدة المتداخلة المناطق خارج المنطقة الاقتصادية الخالصة في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي.
    The South Pacific Forum Fisheries Agency (FFA), NAFO and SPC are in the process of implementing the precautionary approach and the Western Central Atlantic Fishery Commission (WECAFC) is recommending implementation of the approach to its member States. UN وتعمل وكالة منتدى مصائد الأسماك لجنوب المحيط الهادئ، ومنظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي، وأمانة جماعة المحيط الهادئ، حاليا على تطبيق النهج التحوطي وتوصي لجنة مصائد الأسماك في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي الدول الأعضاء فيها بتطبيق هذا النهج.
    :: FAO Western Central Atlantic Fishery Commission (WECAFC), fourteenth session, Panama City, 6-9 February 2012 UN :: الدورة الرابعة عشرة للجنة مصائد الأسماك في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة، بنما سيتي، من 6 إلى 9 شباط/فبراير 2012
    41. The Western Central Atlantic Fishery Commission reported on a regional policy and planning workshop for the Caribbean on the Code of Conduct, held in Barbados, in December 2011. UN 41 - وأبلغت لجنة مصايد الأسماك في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي عن حلقة عمل إقليمية لمنطقة البحر الكاريبي بشأن وضع السياسات والتخطيط فيما يتعلق بمدونة قواعد السلوك، عقدت في بربادوس في كانون الأول/ديسمبر 2011.
    138. The Western Central Atlantic Fishery Commission agreed to cooperate with, support and strengthen existing subregional, regional and international organizations and initiatives in efforts to implement international fisheries instruments and establish new mechanisms and initiatives. UN 138 - ووافقت لجنة مصايد الأسماك في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي على التعاون مع المنظمات والمبادرات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية القائمة ودعمها وتعزيزها في إطار الجهود الرامية إلى تنفيذ الصكوك الدولية للمصايد وإنشاء آليات ومبادرات جديدة.
    141. The Western Central Atlantic Fishery Commission was considering collaboration with the Caribbean Sea Commission by providing an integrative science policy interface for regional ocean policy development in the region. UN 141 - ونظرت لجنة مصايد الأسماك في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي في إمكانية التعاون مع لجنة البحر الكاريبي من خلال إتاحة التكامل والتفاعل بين الجوانب العلمية والسياساتية من أجل وضع سياسات المحيطات الإقليمية في المنطقة.
    10. Many respondents took action to apply the precautionary approach in fisheries management decisions when information on stocks was uncertain or inadequate (European Union, New Zealand, Russian Federation and United States, and the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO), the North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC), and the Western Central Atlantic Fishery Commission (WECAFC)). UN 10 - واتخذ كثير من المجيبين إجراءات لتطبيق النهج التحوطي في قرارات إدارة مصايد الأسماك عندما تكون المعلومات عن الأرصدة غير مؤكدة أو غير كافية (الاتحاد الأوروبي ونيوزيلندا والاتحاد الروسي والولايات المتحدة ومنظمة مصايد أسماك شمال غرب الأطلسي ولجنة مصايد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي ولجنة مصايد الأسماك في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي).
    Western Central Atlantic Fishery Commission UN لجنة مصائد الأسماك في المنطقة الوسطى الغربية من المحيط الأطلسي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more