"what're you talking about" - Translation from English to Arabic

• ما الذي تتحدث عنه
• عن ماذا تتحدث
• ما الذي تتحدثين عنه
• ما كنت تتحدث عنه
• عن ماذا تتحدثين
• مالذي تتحدث عنه
• عما تتحدث
• عم تتحدث
• مالذي تتحدثين عنه
• ما الذي تتحدّث عنه
• ما الذي تتكلم عنه
• عن ماذا تتكلم
• عن ماذا تتحدثي
• عمّا تتحدث
• ماذا تتحدث عنه

What're you talking about, man, I ain't nobody's bait.
ما الذي تتحدث عنه يا رجل لست طعماً لأحد

You lie to my face. What're you talking about?
أنت تكذب - ما الذي تتحدث عنه ؟

What're you talking about?
عن ماذا تتحدث ؟

What're you talking about? I'm looking right at you.
ما الذي تتحدثين عنه أنا أتحدث إليكِ مباشرةُ

What? What're you talking about?
ماذا عن ماذا تتحدثين

What're you talking about?
مالذي تتحدث عنه ؟

What're you talking about?
ما الذي تتحدث عنه ؟

- No, it's not. - What're you talking about?
لا ليس كذلك ما الذي تتحدث عنه

What're you talking about?
عن ماذا تتحدث عنه ؟

What're you talking about?
ما الذي تتحدثين عنه ؟

What're you talking about?
عن ماذا تتحدثين ؟

There's no one here. What're you talking about?
لا يوجد أحد هنا عما تتحدث ؟

- What're you talking about?
الحرب في العراق عم تتحدث ؟

What're you talking about?
مالذي تتحدثين عنه ؟

What're you talking about?
ما الذي تتكلم عنه ؟

What're you talking about?
عن ماذا تتكلم ؟

Honey, I'm so sorry. What're you talking about?
حبيبي , أنا آسفة للغاية عن ماذا تتحدثي ؟

What're you talking about? I have millions.
عمّا تتحدث, انا أملك الملايين

Well, we need it. What're you talking about?
نحن بحاجتها ماذا تتحدث عنه ؟