Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"what about your girlfriend" - Translation from English to Arabic
-
ماذا عن صديقتك
| Besides, What about your girlfriend? | Open Subtitles | بالاضافة الى ، ماذا عن صديقتك ؟ |
| Uh-huh. And What about your girlfriend? | Open Subtitles | ولكن ماذا عن صديقتك ؟ |
| What about your girlfriend? | Open Subtitles | ماذا عن صديقتك ؟ |
| - What about your girlfriend, Katherine? | Open Subtitles | ماذا عن صديقتك كاثرين؟ |
| What about your girlfriend, Luis? | Open Subtitles | ماذا عن صديقتك (لويس)؟ |