What are you doing down here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا في الأسفل؟ إذهب للطابق العلوي |
I saw your extension on the call. What are you doing down here? | Open Subtitles | رأيتُ رقمكَ على الهاتف ماذا تفعل هنا بالأسفل؟ |
Mama, What are you doing down here? | Open Subtitles | ماما، ماذا تفعلين هنا في الأسفل؟ |
Chelsea, honey, What are you doing down here? | Open Subtitles | شيلسى حبيبتى ماذا تفعلين هنا بالأسفل؟ |
What are you doing down here? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هنا في الاسفل؟ |
Princess, What are you doing down here, alone by yourself? | Open Subtitles | سمو الأميرة ، ما الذي تفعلينه هنا بمفردك؟ |
What are you doing down here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بالأسفل هنا |
Damn it, Moranto, What are you doing down here? | Open Subtitles | تباً، ماذا تفعل هنا يا مورانتو؟ |
Um, I'm sorry. Uh, What are you doing down here? | Open Subtitles | معذرة، ولكن ماذا تفعل هنا بالأسفل؟ |
What are you doing down here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا في الأسفل؟ |
What are you doing down here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا ؟ |
Hon, What are you doing down here? | Open Subtitles | عزيزى ماذا تفعل هنا بالأسفل؟ |
Michael, What are you doing down here? | Open Subtitles | مايكل ماذا تفعل هنا بالقبو؟ |
What are you doing down here, in the dark. | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بالأسفل في الظلام؟ |
Hey, What are you doing down here? | Open Subtitles | مهلا، ماذا تفعلين هنا في الأسفل؟ |
- What are you doing down here, man? | Open Subtitles | ــ ما الذي تفعله هنا يا رجل ؟ |
What are you doing down here? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هنا |
What are you doing down here, buying heroin? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا ؟ أتشترين الهيروين ؟ |
Hey. What are you doing down here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بالأسفل هنا ؟ |
What are you doing down here? | Open Subtitles | ماذا تفعل بالأسفل هنا ؟ |
Whoa! Party foul. What are you doing down here? | Open Subtitles | ماذا تفعلون هنا ؟ |
What are you doing down here, Professor? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بالأسفل هنا يا بروفيسور |
Well, What are you doing down here? | Open Subtitles | وماذا تفعل هنا ؟ |