"what are you looking for" - Translation from English to Arabic

    • ما الذي تبحث عنه
        
    • عن ماذا تبحث
        
    • ما الذي تبحثين عنه
        
    • عن ماذا تبحثين
        
    • مالذي تبحث عنه
        
    • عما تبحث
        
    • عم تبحث
        
    • ما الذى تبحث عنه
        
    • ماذا تَبْحثُ عنه
        
    • عمّا تبحث
        
    • عم تبحثين
        
    • عماذا تبحث
        
    • عن ماذا تبحثون
        
    • عمّا تبحثين
        
    • عمَّ تبحث
        
    What are you looking for in his old case files? Open Subtitles ما الذي تبحث عنه في ملفات هذه القضايا القديمة؟
    Oh, good God, Miles What are you looking for? Open Subtitles أوه ، يا الله ، مايلز ما الذي تبحث عنه ؟
    - Stop eating. You have to wait. What are you looking for? Open Subtitles توقف عن الأكل، أنت بحاجة للانتظار عن ماذا تبحث إذاً ؟
    What are you looking for this hour of the night? Open Subtitles ما الذي تبحثين عنه في هذه الساعة من الليل؟
    What are you looking for now? Open Subtitles عن ماذا تبحثين الأن؟
    I'm sorry, Myron, What are you looking for here? Open Subtitles انا اسف مايرون مالذي تبحث عنه هنا ؟
    Then the maps, now the TV. What are you looking for? Open Subtitles ثم الخرائط ، والآن التلفاز لم لا تخبرنا عما تبحث ؟
    So, What are you looking for when you say yes? Open Subtitles لذا، ما الذي تبحث عنه عندما تقول نعم؟
    So What are you looking for? Open Subtitles -وأنا أيضاً . إذاً، ما الذي تبحث عنه بالتحديد؟
    What are you looking for anyway? Open Subtitles ما الذي تبحث عنه على أية حال ؟
    Shut up. What are you looking for, newlywed? Open Subtitles ما الذي تبحث عنه أيها المتزوج حديثا
    "What are you looking for in the darkness, sir?" Open Subtitles ما الذي تبحث عنه في هذه العتمة .
    - What are you looking for, Senator? - This is the Capitol security footage? Open Subtitles عن ماذا تبحث أيها السناتور - هل هذه صور كاميرات المراقبة في المبنى؟
    What are you looking for tonight? Open Subtitles عن ماذا تبحث لليلة؟
    - What are you looking for in that area? - Foster home. Open Subtitles .ما الذي تبحثين عنه في هذا المكان- . منزل فوستر -
    - And a goddamn soundtrack. - What are you looking for? Open Subtitles وسحقاً لهذه الموسيقى اللعينة ما الذي تبحثين عنه..
    What are you looking for? Open Subtitles عن ماذا تبحثين ؟
    - Seems they've been already. - What are you looking for? Open Subtitles يبدو أنهم كانوا هنا مالذي تبحث عنه ؟
    What are you looking for when you look at me like that? Open Subtitles عما تبحث عندما تنظر إلي هكذا ؟
    Kyle, we've been walking for ten minutes. What are you looking for? Open Subtitles تباً يا (كايل) ، إننا نمشى منذ عشرة دقائق ، عم تبحث ؟
    What are you looking for, Eric? It's strange. Open Subtitles ما الذى تبحث عنه ايريك انه غريب
    Let me ask you this question What are you looking for in a woman Open Subtitles دعيني أسألك شيئاَ عم تبحثين في النساء ؟
    What are you looking for,boy! Open Subtitles عماذا تبحث يا فتى؟
    What are you looking for here? Open Subtitles عن ماذا تبحثون هنا؟
    My blanket warrant does give me access to everything Warner and S.E.G. What are you looking for? Open Subtitles مُذكرتي الشاملة تُعطيني صلاحيّة لكل شيء ، ( وارنر ) والـ " إس إي جي " ، عمّا تبحثين ؟
    What are you looking for, kid? Open Subtitles عمَّ تبحث يا غلام؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more