"what could i do" - Translation from English to Arabic

• ماذا يمكنني أن أفعل
• ماذا يمكن أن أفعل
• ماذا افعل
• ماذا عساي أن أفعل
• ماذا عساي فاعلاً
• ماذا كنت سأفعل
• ما الذي يمكنني فعله
• ماذا أستطيع أن أفعل
• ماذا كان بإمكاني أن أفعل
• ماذا كان بوسعي أن أفعل
• ماذا يجب أن أفعل
• ماذا كان يمكن أن أفعل
• ماذا يمكن ان افعل
• ماذا يُمكنني أن أفعل
• الذي كان بإمكاني فعله

I always think, but What could I do to improve myself?
وأنا أفكر دائماً، ماذا يمكنني أن أفعل لكي أحسن نفسي؟

I mean, you could be asking yourself What could I do for you?
أعني يمكنك أن تسألي نفسك ماذا يمكنني أن أفعل لأجله؟

What could I do to her that those hounds couldn't?
ماذا يمكن أن أفعل لها أن تلك كلاب الصيد لم يستطع؟

What could I do, if not turn him down? I don't want this job anymore
ماذا افعل لا اريد هذا العمل بعد اليوم.

What could I do?
ماذا عساي أن أفعل ؟

What could I do?
ماذا عساي فاعلاً ؟

What could I do?
ماذا كنت سأفعل ؟

What could I do if she insisted I drive her home for her goddamn hat?
ماذا يمكنني أن أفعل إن كانت مصرة؟ كان علي أن أرافقها للبيت بسبب قبعتها اللعينة؟

What could I do? He just came all of a sudden
ماذا يمكنني أن أفعل لقد جاء فجأة

He said he liked it. What could I do?
لقد أعجبته ماذا يمكنني أن أفعل ؟

What could I do?
ماذا يمكنني أن أفعل ؟

What could I do now?
ماذا يمكنني أن أفعل الآن؟

What could I do about it?
ماذا يمكن أن أفعل حيال ذلك؟

What could I do for you?
ماذا يمكن أن أفعل لك؟

What could I do, if the cooker went off?
ماذا افعل لو انكسر الموقد

What could I do?
ماذا عساي أن أفعل لذلك؟

But if I were, What could I do to help them?
لكن إن كنت كذلك ما الذي يمكنني فعله لمساعدتهم؟

He begged us to have them and never come back. What could I do?
لقد توسل لنا كي نحصل عليهم وألا نعود مطلقاً ، ماذا كان بإمكاني أن أفعل ؟

He was disguised. What could I do?
لقد كان متنكرا ً , ماذا كان بوسعي أن أفعل ?

I felt like I was going to lose my mind, What could I do then?
شعرت أنني سأفقد عقلي، ماذا يجب أن أفعل إذن؟

What could I do when the ravens brought the news from the South... the ruin of my House, the death of my family?
ماذا كان يمكن أن أفعل حين أتت الغربان بالأخبار من الجنوب بتهدم داري وموت عائلتي؟

I am innocent. What could I do? I had to resist the violence.
انا مظلومة ماذا يمكن ان افعل لقد قاومت عنفة

What could I do?
ماذا يُمكنني أن أفعل ؟