"what did he tell" - Translation from English to Arabic

• ماذا قال
• بماذا أخبرك
• ماذا أخبرك
• ما الذي أخبرك به

I'm just trying to pull everything together in my head. What did he tell you?
أحاول بأنّ أربط الأشياء في رأسي ؛ ماذا قال لكِ ؟

- What did he tell you? - Look, you were right, I was wrong.
ماذا قال لك لقد كنت مصيبا وأنا مخطئ

He must've told you. What did he tell you?
لقد اخبرك بشئ ، ماذا قال لك ؟

So, What did he tell you?
إذا، ماذا قال لك؟

What did he tell you?
؟ .. ماذا قال لك؟

What did he tell you about the sermon?
ماذا قال لك حول الخطبة؟

What did he tell you about that?
ماذا قال عن هذا الامر؟

What did he tell my mama, son?
ماذا قال لامي ؟

So, What did he tell you about me?
إذن، ماذا قال لك عني؟

What did he tell you to tell me?
ماذا قال لك ان تقولينه لى ؟

What did he tell you about the money?
ماذا قال لك عن النقود ؟

What did he tell you I wanted?
ماذا قال لكِ بأني أريد ؟

What did he tell you, kid?
ماذا قال لك، أيّها الفتى؟

What did he tell you about it?
ماذا قال لكِ عن ذلك ؟

Oh, God. What did he tell you?
ياإلهي ماذا قال لك

I've been telling you to tell the truth. What did he tell you?
قل الحقيقة ماذا قال لك؟

What did he tell you?
‫ماذا قال لك؟ ‬

And your driver, Mr. Grant, What did he tell you after you took Christy to the hospital?
و سائقك السيد ...(غرانت) ماذا قال لك بعدما أخذت (كريستي) إلى المستشفى؟

- What did he tell?
- ماذا قال اقول؟

What did he tell you at the time?
بماذا أخبرك في ذلك الوقت؟

What did he tell you about French women?
ماذا أخبرك عن الفتيات الفرنسيات؟

What did he tell you about himself? :
ما الذي أخبرك به عن نفسه؟