"what did they do to you" - Translation from English to Arabic

• ماذا فعلوا بك
• ماذا فعلوا بكِ
• ما الذي فعلوه بك
• ماذا فعلوا لكم
• ماذا فعلو لك
• مالذي فعلوه بك
• ما الذي فعلوه بكَ
• ما الذي فعلوه لكِ

Oh god mom, What did they do to you?
أوه يا إلهى .. ماذا فعلوا بك ؟

What did they do to you in that war?
ماذا فعلوا بك في هذه الحرب يا روني؟

- Oh, my God, baby! What did they do to you?
أوه، ياإلهي، عزيزي ماذا فعلوا بك ؟

Jesus Christ, What did they do to you?
يا ليسوع المسيح, ماذا فعلوا بكِ ؟

My poor baby, What did they do to you?
حبيبي المسكين ما الذي فعلوه بك

What did they do to you? You okay?
أنظر ماذا فعلوا بك هل أنت بخير؟

What did they do to you?
ماذا فعلوا بك ؟

What did they do to you in there?
ماذا فعلوا بك هناك؟

- What happened? What did they do to you?
ماذا فعلوا بك ؟

Oh, God, What did they do to you?
يا الهى.. ماذا فعلوا بك ؟

Oh, my God. What did they do to you?
يا إلهي ماذا فعلوا بك ؟

What did they do to you?
ماذا فعلوا بكِ ؟

- What did they do to you?
ـ ماذا فعلوا بكِ ؟

What did they do to you, man?
ما الذي فعلوه بك ؟

What did they do to you?
ما الذي فعلوه بك ؟

What did they do to you, Angela?
ماذا فعلو لك , انجيلا؟

God, Comrade Blacky, What did they do to you?
يا إلهي، رفيق بلاكي! مالذي فعلوه بك!

What did they do to you in there?
ما الذي فعلوه بكَ هناك؟