| What did you tell her about tonight? | Open Subtitles | ماذا قلت لها عن اليلة؟ |
| And What did you tell her? | Open Subtitles | و ماذا قلت لها ؟ |
| Well, hey, you're her dad. What did you tell her? | Open Subtitles | حسناً , أنت والدها ماذا أخبرتها ؟ |
| What did you tell her to say? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها أن تقول؟ |
| - What did you tell her? | Open Subtitles | بماذا أخبرتها ؟ |
| - What did you tell her, boy? | Open Subtitles | ماذا اخبرتها يا فتى ؟ |
| What did you tell her? | Open Subtitles | ماذا قلتِ لها ؟ |
| What did you tell her she was going to see? | Open Subtitles | ماذا أخبرتيها بأنها سوف تراه؟ |
| What did you tell her? | Open Subtitles | ماذا أقول لها ؟ |
| What did you tell her this morning? | Open Subtitles | ماذا قلت لها هذا الصباح ؟ |
| What did you tell her, boy? | Open Subtitles | ماذا قلت لها أيها الصبي؟ |
| So What did you tell her about me? | Open Subtitles | ماذا قلت لها عني؟ |
| So What did you tell her? | Open Subtitles | ماذا قلت لها ؟ |
| What did you tell her about us? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها عنّا؟ |
| What did you tell her back home? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها حين عدت؟ |
| What did you tell her exactly? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها بالضبط ؟ |
| What did you tell her? | Open Subtitles | ـ إلى ـ ـ ـ بماذا أخبرتها ؟ |
| What did you tell her? | Open Subtitles | ماذا اخبرتها ؟ |
| Mary, listen. What did you tell her about yourself? | Open Subtitles | (ماري)، اسمعي ماذا قلتِ لها عن نفسك؟ |
| What did you tell her? | Open Subtitles | ماذا أخبرتيها ؟ |
| What did you tell her? | Open Subtitles | ما الذي قلته لها ؟ |
| What did you tell her ? | Open Subtitles | وماذا قلت لها ؟ - |
| What did you tell her about me? | Open Subtitles | ماذا قلتي لها عني ؟ |
| What did you tell her up there? | Open Subtitles | مالذي قلته لها هناك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 