"what do i need" - Translation from English to Arabic

    • ماذا أحتاج
        
    • ماذا يجب
        
    • ما الذي أحتاجه
        
    • ماذا أريد
        
    • ماذا علي
        
    • ما الذي أحتاج
        
    • لماذا أحتاج
        
    • لماذا احتاج
        
    • ما الذي يجب
        
    • ما حاجتي
        
    • ماذا أَحتاجُ
        
    • ماذا احتاج
        
    • ماذا عليّ
        
    • ما الذي علي
        
    • وما حاجتي
        
    Hey, What do I need two steering wheels for? Open Subtitles مهلا، ماذا أحتاج اثنين من عجلات التوجيه ل؟
    What do I need now? Open Subtitles ماذا أحتاج الآن؟
    What do I need to do to get one of my maids into your beautiful home? Open Subtitles ماذا يجب أن أفعل للحصول على واحدة من بلدي الخادمات في منزلك الجميل؟
    - What do I need to go to America? Open Subtitles ما الذي أحتاجه لكي أذهب الى أميركا ؟
    - What do I need to know? Open Subtitles - - ماذا أريد أن أعرف؟
    Okay, so What do I need to know to take care of her? Open Subtitles حسنًا , ماذا علي أن أعرف حتى أعتني بها ؟
    So, What do I need to know about this case? Annalise: Open Subtitles إذا ، ما الذي أحتاج لمعرفته حول هذه القضية ؟
    "Feet, What do I need you for if I have wings to fly?" Open Subtitles لماذا أحتاج أقدامي إن كان لي جناحان أطير بهما؟
    - You don't have a gun? - No, What do I need a gun for? Open Subtitles لماذا احتاج للسلاح
    So What do I need to do if I wanted to record this broadcast? Open Subtitles إذاً ما الذي يجب أن نفعله لو أردت تسجيل هذا البث؟
    What do I need this for anymore?" Open Subtitles ‏ما حاجتي لهذه الحياة بعد الآن؟"‏
    What do I need to do? Open Subtitles ماذا أحتاج أن أفعل ؟
    OK, What do I need to beat you? Open Subtitles حسنا، ماذا أحتاج لضربك؟
    What do I need to have? Open Subtitles ماذا أحتاج لأن أملك؟
    And What do I need to say to this guy to get out of lockdown? Open Subtitles و ماذا يجب أن أقول له كي يسمح لي بالتجول؟
    What do I need to do to make you admire me? Open Subtitles ماذا يجب علي فعله لجعلكِ تعجبين بي؟
    Okay. What do I need to do? Open Subtitles حسناً، ما الذي أحتاجه للقيام به؟
    What do I need? Open Subtitles ماذا أريد ؟
    So, What do I need to know about the architect? Open Subtitles ‏ماذا علي أن أعرف عن المعماري؟ ‏
    - And now you are? If I am, What do I need to do? Open Subtitles إذا كُنت كذلك ، ما الذي أحتاج إلى فعله ؟
    Think about it, Marlene. Uh... uh, What do I need the light for? Open Subtitles فكري في الأمر يا ميرلين ، لماذا أحتاج الي النور ؟
    What do I need a family for? Open Subtitles لماذا احتاج الى عائلة؟
    What do I need to know about you and DS Ripley? Open Subtitles ما الذي يجب أن أعرفه بشأنك أنت و الرقيب (ريبلي)؟
    What do I need the numbers for now? Huh? Open Subtitles ما حاجتي بالأعداد الآن؟
    I said, "What do I need cleats for? Open Subtitles قُلتُ، "ماذا أَحتاجُ المرابطَ؟
    I've just got home. What do I need? Open Subtitles لقد وصلت للتو للمنزل , ماذا احتاج ؟
    What do I need to know to survive and not piss people off? Open Subtitles ماذا عليّ أن أفعل حتى أنجو ولا أتعرض للمهانة؟
    What do I need to I do to get next year's CT spot? Open Subtitles ما الذي علي فعله لأحصل على مكان الجراحة الصدرية للعام المقبل؟
    "Feet, What do I need you for when I have wings to fly?" Open Subtitles "يا قدماي، وما حاجتي لكِ بينما لديّ أجنحةً للتحليق؟"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more