What exactly is this new piece of evidence, counselor? | Open Subtitles | ما هو بالضبط هذا الدليل الجديد، حضرة المستشار؟ |
What exactly is it you look for in a baby-sitter? | Open Subtitles | ما هو بالضبط الذي تبحثين عنه بمربية الأطفال ؟ |
I'm sorry, What exactly is there for you to decide? | Open Subtitles | أنا آسف، ما هو بالضبط هناك لك للبت فيها؟ |
What exactly is she planning to do here? | Open Subtitles | ما هي بالضبط هو أنها تخطط للقيام به هنا؟ |
So, Winny, What exactly is Lord Dargis up to? | Open Subtitles | لذا، ويني، ماذا بالضبط ما يخطط له اللورد درجيس؟ |
So, What exactly is the nature of your relationship with Dr. Monaghan? | Open Subtitles | إذن , ماهي بالضبط طبيعة علاقتك مع الدكتورة مونهان ؟ |
I've been really busy with work, so What exactly is the purpose of our chat? | Open Subtitles | لقد كنتُ مشغول جدّاً بالعمل، لذا ما هو بالضبط غرض دردشتنا؟ |
I don't mean to be brash or insolent but What exactly is the crime I have committed? | Open Subtitles | أنا لا أقصد أن تكون صراخ أو وقح ولكن ما هو بالضبط الجريمة لقد ارتكبت؟ هنا؟ |
What exactly is a Circle member and why are they trying to kill us? | Open Subtitles | ما هو بالضبط عضو الدائرة ولماذا هم يحاولون قتلنا؟ |
Well, assuming we do, What exactly is Raja's plan of action? | Open Subtitles | حسنا، على افتراض نقوم به، ما هو بالضبط خطة رجا العمل؟ |
I'm not sure I understand. what, exactly, is the danger? | Open Subtitles | لست متأكدة من أنني أفهم ما هو بالضبط , الخطر في ذلك؟ |
What exactly is it I can do for you? | Open Subtitles | ما هو بالضبط ما يمكنني فعله من أجلك؟ |
What exactly is hospital policy on reporting assaults? | Open Subtitles | ما هي بالضبط سياسة المستشفى لإبلاغ عن الإعتداءات ؟ |
Yeah, but, Dr. Gorham, What exactly is a neutrino? | Open Subtitles | نعم، ولكن دكتور "جورهام"، ما هي بالضبط "النيوترينو"؟ |
But What exactly is this object? | Open Subtitles | ولكن ماذا بالضبط هو هذا الكائن؟ |
Okay, What exactly is in that truck? | Open Subtitles | حسنا، ماذا بالضبط لديكم فى تلك الشاحنة؟ |
If you don't mind me asking, What exactly is your association with him? | Open Subtitles | إذا كنت لا تمانع سؤالي, ماهي بالضبط صلتك به؟ |
I mean, What exactly is it that you two do for each other? | Open Subtitles | أقصد بالضبط ما هو الشيء الذي تفعلوه لبعضكم |
But since you brought it up, What exactly is your problem? | Open Subtitles | لكن بما أنكِ طرحتِ الموضوع ما هي بالتحديد مشكلتكِ؟ |
What exactly is in a cobb salad? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالتحديد في كوب سلاطة ؟ |
Hey, What exactly is Pavlov's Dog about anyway? . | Open Subtitles | يا، ما بالضبط كلب بافلوف الذى يدور حوله على أية حال؟ |
What exactly is your problem, fat boy? | Open Subtitles | بالضبط ما هي مشكلتك ، فات بوي؟ |
What exactly is it people like me don't get? | Open Subtitles | ما الذي بالضبط لا يفهمه الناس من أمثالي؟ |
What exactly is your reason for not having an address up there? | Open Subtitles | هذا الشاهد تم صرفه و ماهو بالضبط سببك لعدم امتلاكك عنوانا هناك؟ |
"What exactly is the ocean? | Open Subtitles | ماهي بالتحديد المحيطات ؟ |
So, What exactly is this illness we can't risk spreading? | Open Subtitles | اذا ما هو بالظبط هذا المرض الذي لا يمكننا أن نخاطر بنشره ؟ |