| What friends? | Open Subtitles | أنا مطاردة عن أي أصدقاء تتحدث؟ |
| What friends, Elise? | Open Subtitles | أي أصدقاء يا أليس |
| What friends at this hour? | Open Subtitles | أي أصدقاء في هذه الساعة؟ |
| Besides, that's What friends and teammates do. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، هذا هو ما الأصدقاء وزملائه القيام به. |
| What friends? | Open Subtitles | أيّ أصدقاء ؟ من هم ؟ |
| What friends? | Open Subtitles | اي اصدقاء ؟ |
| What friends you got in the clerk's office? | Open Subtitles | أي أصدقاء بمكتب البريد؟ |
| What friends? | Open Subtitles | أي أصدقاء ؟ |
| What friends? | Open Subtitles | أي أصدقاء ؟ |
| - What friends? | Open Subtitles | أي أصدقاء ؟ |
| What friends? | Open Subtitles | أي أصدقاء ؟ |
| Friends? What friends? | Open Subtitles | أي أصدقاء ؟ |
| What friends? | Open Subtitles | أي أصدقاء ؟ |
| Well, that's What friends are for. | Open Subtitles | حسنا، هذا ما الأصدقاء هم ل. |
| That's What friends are for. | Open Subtitles | هذا ما الأصدقاء هم ل. |
| What friends? | Open Subtitles | أيّ أصدقاء ؟ |
| What friends? | Open Subtitles | اي اصدقاء ؟ |
| That's What friends are for, right? | Open Subtitles | بالتأكيد, فهذا مايفعله الاصدقاء لبعضهم أليس كذلك ؟ |
| - What friends from Chicago? | Open Subtitles | أى أصدقاء من شيكاغو؟ |
| What friends? | Open Subtitles | أيّ صديقات ؟ |
| Yeah,well,that's What friends are for. | Open Subtitles | أجل، حسناً، ما فائدة الأصدقاء إذن |
| That's What friends are for ln good times and bad times | Open Subtitles | # لهذا وجدوا الأصدقاء # # في السراء و الضراء # |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 