"what happened after" - Translation from English to Arabic

• ماذا حدث بعد
• ما حدث بعد
• ماذا حصل بعد
• مالذي حدث بعد
• ماذا حدث بعدما
• وماذا حدث بعد
• ما الذي حدث بعد
• ماحدث بعد
• ما حدث بعدما
• بما حصل بعد
• ماذا حدث بعدها
• ما حصل بعد
• ما حدث بعدها
• ما ذا حدث بعد
• ماذا حدثَ بعدَ

Now I want to hear about What happened after you drew your weapon on two CIA field agents.
الآن، أريد أن أعرف ماذا حدث بعد أن وجهت سلاحك على عميلين ميدان لوكالة الإستخبارات المركزية.

What happened after you made the video with him?
ماذا حدث بعد ان قمتى بتصوير الفيديو معه؟

I want details about What happened after you received the cure.
أريد تفاصيل عن ماذا حدث بعد ما أستلمت العلاج.

But what you don't know is What happened after that kiss.
لكن ما لا تعرفونه هو ما حدث بعد تلك القبلة.

He does not remember What happened after that but the details were told to him later.
وهو لا يتذكر ما حدث بعد ذلك لكن التفاصيل نُقلت إليه في وقت لاحق.

What happened after that, Mack doesn't like to talk about.
ماذا حصل بعد ذلك، (ماك) لا يود التحدث عنه.

I can't explain to you What happened after I left there, that park that night.
لا أستطيع أن أشرح لكم ماذا حدث بعد مغادرتي للمنتزه في تلك الليلة

SO, What happened after YOU AND JEAN LUC LEFT US?
إذاً , ماذا حدث بعد أن تركتينا أنتِ وجان لوك؟

Okay. What happened after you got her out of the water?
حسناَ, ماذا حدث بعد أن أخرجتها من الماء؟

Hey. I needed to know What happened after the intake door.
أُريد أنْ أعرف ماذا حدث بعد بوابة الدخول ؟

What happened after you made the buy with Agent Fuller?
ماذا حدث بعد أن قمت بأتمام البيعة مع العميل فولر؟

i dont understand what happened with me i saw that girl near the lake then i dont know What happened after that
لا أعرف ماذا حدث لي رأيت تلك الفتاه بقرب البحيره لكني لا أعرف ماذا حدث بعد ذلك

So,What happened after she decided to leave with you?
إذاً، ماذا حدث بعد أن قررت أن تغادر معك؟

So What happened after he climbed up the tower and rescued her? She rescues him right back.
اذن ماذا حدث بعد ان تسلق اليها و انقذها؟

Here's What happened after she activated that beacon.
إليكم ما حدث بعد أن فعّلت الإشارة اللاسلكية

What happened after so many years that meant you had to change careers?
ما حدث بعد سنوات عديدة ذلك يعني كان لديك لتغيير مهنتهم؟

But, What happened after, the kissing and stuff...
لكن ما حدث بعد ذلك .. القبلة و تلك الامور

can you talk about What happened after breakfast?
هل يمكنك أخبارنا ماذا حصل بعد الأفطار؟

Did you stick around long enough to hear What happened after she said that?
هل بقيتي لوقتٍ كافي لتسمعي مالذي حدث بعد ان قالت ذلك؟

Tell me What happened after you shot the sheriff.
أخبرني ماذا حدث بعدما أطلقت النار على المأمور.

And What happened after you turned the chair over?
وماذا حدث بعد أن أدرت الكرسى بإتجاهها ؟

Yeah, we already know that. What we don't know is What happened after you ran into him.
أجل، ذلك صحيح، ما لا نعلمه ما الذي حدث بعد ما كنت تتعقّبه

What happened after that remains a pitch black void.
ماحدث بعد ذالك هي بقايا الملعب السوداء الفارغة

I have the 4-1-1 On What happened after you left homecoming.
لدي ملخص ما حدث بعدما غادرت الحفل لا أهتم

Why don't you just tell me What happened after the session last week?
لم فقط لا تخبريني بما حصل بعد جلسة الأسبوع الماضي؟

We didn't know What happened after...
لم نعلم ماذا حدث بعدها

It'll be easier to get a confession if we had more evidence as to What happened after he got into the house.
سيكون الحصول على اعتراف منه أسهل إن امتلكنا مزيداً من الأدلة على ما حصل بعد دخوله المنزل.

Anyway, I don't really remember What happened after that.
على اى حال لا أذكر ما حدث بعدها ... كل ما اعرفه انى إستيقظت و

What happened after you got back to the suite?
ما ذا حدث بعد ان عدت الى الجناح؟

What happened after that?
ماذا حدثَ بعدَ ذلك؟