"what happened at the" - Translation from English to Arabic

• ما حدث في
• ماذا حدث في
• بما حدث في
• ما الذي حدث في
• ماذا حصل في
• ماذا حدث عند
• عما حدث في
• ماحدث في
• ماذا حدث فى
• ما حدث عند
• ما حدث فى
• لما حدث في
• مما حدث في
• ما حدث على
• ماذا حدث بشأن

what happened at the Louvre... that's Lazarus one, your plan.
ما حدث في اللوفر ذلك كان الشيطان بذاته خطتك

I know I probably don't have to say this, but I'm really sorry about what happened at the dance.
أعلم أنه ربما لا يجب أن أقول هذا لكنني آسفه حقاً عن ما حدث في الحفل الراقص

Don't you remember what happened at the well, what he made me do?
ألا تتذكرين ماذا حدث في البئر، ما الذي جعلني أقوم به؟

If you to tell me what happened at the skating rink, you won't be punished.
إذا أخبرتيني ماذا حدث في حلبة التزلج، لن يتم مُعاقبتكِ.

Chloe told me what happened at the electronics lab. Pretty wild.
كلوي أخبرتني بما حدث في معمل الإلكترونيات هذا غريب جداً

Just tell me what happened at the Contessa's that night.
أخبرني فحسب ما الذي حدث في ملهى الكونتيسة تلك الليلة

With all respect what happened at the end of the film?
مع كلّ إحترامي... ماذا حصل في نهاية الفيلم؟ ...

what happened at the Rossington's last night?
ماذا حدث عند منزل آل روزنجتون الليلة الماضية؟

After what happened at the restaurant, it would've been easy.
بعد ما حدث في المطعم، لكان سيغدو أمراً سهلاً.

The example illustrates a serious attempt on the part of Israeli investigators to explain what happened at the flour mill.
ويبين هذا المثال محاولة جادة من قبل المحققين الإسرائيليين لتوضيح ما حدث في مطحن الدقيق.

The results of the simulation negated what happened at the time of the sinking of the vessel.
وتنفي نتائج تجربة محاكاة الانفجار ما حدث في وقت غرق السفينة.

However, we must mention what happened at the Fifth Ministerial Conference of the World Trade Organization (WTO) recently held in Cancún, Mexico.
ولكن لا بد لنا أن نذكر ما حدث في الاجتماع الوزاري الخامس لمنظمة التجارة العالمية الذي عقد مؤخرا في كانكون، المكسيك.

Swedish Radio here. what happened at the nursing home?
الإذاعة السويدية ماذا حدث في دار الرعاية؟

what happened at the motel yesterday morning, Sean?
ماذا حدث في غرفة الفندق في صباح الأمس ، شون ؟

And it's greatly appreciated. what happened at the hospital?
وهو يُقدّركم كثيرا ماذا حدث في المستشفى؟

A grim reminder of what happened at the Taj on November 26th.
تذكير سيء بما حدث في التاج في السادس والعشرون من نوفمبر

Speaking of, what happened at the chop shop, dude ?
بالمناسبة , ما الذي حدث في ساحة التصريف يا رجل ؟

You remember what happened at the last school?
هل تتذكرين ماذا حصل في مدرستك السابقة؟

what happened at the doctor?
ماذا حدث عند الطبيب؟

I didn't ask the FBI to cover up what happened at the G20, but they did.
لم أطلب من المباحث التغطية عما حدث في القمة لكنهم فعلوا

They had nothing to do with what happened at the Chatelet.
ليس لديهم شيئ ليفعلوه مع ماحدث في شاتليه

You, uh, want to tell Mom what happened at the bar last night?
هل تريد أن تخبر أمى ماذا حدث فى البار ليلة أمس

Riley knows all the details of what happened at the train crossing.
رايلي تعرف كل التفاصيل حول ما حدث عند معبر القطار

The less she knows, the better, especially after what happened at the tavern.
كلما قل مما تعرفعه كلما كان أفضل خصوصا بعد ما حدث فى الحانة

It's not fair of you to blame me for what happened at the hospital.
ليس من العدل منكم إلقاء اللوم لي لما حدث في المستشفى.

Yeah, about that. Um... look, I know your plan to run with what happened at the hotel.
أجل، حول ذلك الشأن اسمع، أعرف خطتك للفرار مما حدث في الفندق

You want to talk about what happened at the train station?
هل تريد التحدث بشأن ما حدث على محطة القطار ؟

what happened at the varjak trail?
ماذا حدث بشأن فارجاك