"what i'm sayin'" - Translation from English to Arabic

    • ما أقول
        
    • ما اقول
        
    • ماذا أقول
        
    • ما أقصده
        
    • ما اقوله
        
    • عما أتحدث
        
    • ماذا اقول
        
    I matured on September 21st, if you know what I'm sayin'. Open Subtitles أنا بلغت في 21 سبتمر، إذا كنتِ تعلمين ما أقول.
    And if I take his weak-ass product, that means I'll be makin'less money, you know what I'm sayin'? Open Subtitles و لو أخذت بضاعته الضعيفة فسأجني أموالا أقل أتفهم ما أقول ؟
    You know what I'm sayin', I've been hearing this thing in my head, kind of like a dance between a man and three women. Open Subtitles اتفهم ما اقول اسمع صوت الاغنية صوت غنائي رجل وثلاث نساء
    You know what I'm sayin'? Open Subtitles أتعرف ماذا أقول ؟ سأحصل على دراجه بخاريه يا صغيرى
    I wanna feel clean about it. You know what I'm sayin'? Open Subtitles أريد أن أشعر بالراحة أتفهم ما أقصده ؟
    Uh-huh,'cause it came from the garden, you see what I'm sayin', which is on community prison property that we all share. Open Subtitles أتت من الحديقه, اتعلمي ما اقوله وهي تقع تحت ملكية السجن التي نتشارك بها جميعاً
    Know what I'm sayin', big man? Open Subtitles أتعلم ما أقول, أيُّها الرجلُ الضخم؟
    If you know what I'm sayin'. Open Subtitles اذا كنت تعي ما أقول
    Don't have to fuckin'believe what I'm sayin'. Open Subtitles ليس عليك أن تصدق ما أقول.
    You see what I'm sayin'? Open Subtitles هل تعلم ما أقول..
    So it, like, sounds hella large on the track. You know what I'm sayin'? Open Subtitles هل تفهمين ما أقول ؟
    Know what I'm sayin'? Open Subtitles أتفهم ما أقول ؟
    You know, I told her, I don't wanna be on welfare my whole life; you know what I'm sayin'? Open Subtitles لا اريد ان اصبح رجلاً صالح طوال حياتي ، اتعرف ما اقول ؟
    For real, nigger. I got bigger and better plans. You know what I'm sayin'? Open Subtitles و للحقية يا اخي عندي خطط افضل و اكبر ، اتعرف ما اقول ؟
    Okay, y'all gonna act like y'all don't hear what I'm sayin'. Open Subtitles انتم تتصرفون كانكم لا تفهمون ما اقول
    A tall, short one and a thin, fat one. I'm so nervous, I don't know what I'm sayin'. Open Subtitles واحد طويل وقصير و الآخر نحيف وسمين أنا متوتر جداً ولا أعرف ماذا أقول
    ♪ See what I'm sayin'? See what I'm sayin'? Open Subtitles أترى ماذا أقول جامعناهم جميعًا
    You know what I'm sayin'? Open Subtitles أتفهم ما أقصده ؟
    Please say you know what I'm sayin'. Open Subtitles أرجوك قُل بأنك تعرف ما أقصده.
    Goddam what I'm sayin'is, if the tax don't get you, the inflation will eat it all up. Open Subtitles اللعنة ما اقوله انك لو لم تدفع ضرائب سيحدث تضخم مالي
    Can't leave the door open, you know what I'm sayin'? Open Subtitles لا تترك الباب مفتوحا أتفهم ما اقوله ؟
    You know what I'm sayin'. Come on. Open Subtitles أنت تعرفين عما أتحدث بالله عليكِ
    You know what I'm sayin'. Open Subtitles السلبي الى ايجابي انت تعلم ماذا اقول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more