It's what I like to do, it's what I'm trained to do. | Open Subtitles | ،هذا ما أحب أن أقوم به هذا ما تدربت من أجله |
Look, I appreciate it, but I sort of know what I like. | Open Subtitles | نظرة، وأنا أقدر ذلك، ولكن أنا نوع من معرفة ما أحب. |
what I like is a job well done. - Me too. | Open Subtitles | ـ ما أحبه حقاً هو إتقان العمل ـ وأنا أيضاً |
Do you know what I like about the British fire engine? | Open Subtitles | هل تعلم اكثر ما يعجبني في سيارات الاطفاء البريطانية ؟ |
When stuff like this gets me down, you know what I like to do? | Open Subtitles | عندما تقوم أمور كهذه بإحباط معنوياتي، أتعلمون ماذا أحب أن أفعل؟ |
No parents, either, so I can call you what I like. | Open Subtitles | لا الآباء، إما، لذلك أنا يمكن استدعاء لك ما أحب. |
This is what I like to call a strategic entry deterrent. | Open Subtitles | هذا ما أحب أن أُطلق عليه إستراتيجية إدخال الردع |
He's doing to us what I like to do to Charlie and the waitress. | Open Subtitles | هو يفعل بنا ما أحب أن أفعله بتشارلي والنادلة |
It's what I like to call the "finishing touch." | Open Subtitles | "انها ما أحب ان ادعوه بـ "اللمسة القاضية |
You know what I like about cutting people's throats? | Open Subtitles | هل تعرف ما أحب فى قطع رقاب الناس ؟ انه يوقفهم عن الحديث |
Laughing, telling me it's what I like, how he'd heard all about me, how rough I like it, what a dirty girl I was, and that it's only fair that he get a piece... he actually said "piece," | Open Subtitles | ،ضاحكاً، مخبراً إياي بأنه ما أحب ،أنه سمع كل شيء عني مدى حبي للخشونة، ،أي فتاة قذرة كنت |
Look, you know I don't like to lie, but what I like even less is having people talking about me and judging me. | Open Subtitles | قول الحقيقة للغرباء ؟ انظر , أنت علم أني لا أحب أن أكذب ولكن ما أحبه أقل |
Um, yeah, it's really syrupy, which is what I like in a Sunday roast. | Open Subtitles | نعم، أنه ندي للغاية، و هو ما أحبه في شواء الأحد. |
You know what I like. Let me know when you find him. | Open Subtitles | . أنتم تعرفون ما أحبه . أخبروني عندما تجدوه |
Good, this is what I like about having a roommate. | Open Subtitles | جيد، هذا ما يعجبني في الحصول على زميل للسكن |
That's what I like about hippies, they know no limits. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني في الهبي, يعلمون انه غير محدود. |
Something about him bugs me, and you know what I like to do when that happens? | Open Subtitles | شيء يزعجني بخصوصه و أنت تعرف ماذا أحب أن أفعل عندما يحدث هذا؟ |
- That's what I like about you, no matter what calamity befalls others, you can still laugh about it. | Open Subtitles | - هذا هو ما احبه فيك، مهما كانت المصائب التى تقع بالآخرين تظل قادرا على الضحك عليها |
Then what I like to do is, I like to arrive at the bridge, meet the troll, and then answer his riddles three. | Open Subtitles | ثم افعل ما احب ان افعله احب ان اصل الى الجسر و اقابل القزم ثم اجاوب على الغازه الثلاثة |
Well, this is what I like to call graduation day. | Open Subtitles | حسناً ، هذا ما أود أن ألقبه بيوم التخرج |
This is what I like about tending bar-- you meet all kinds. | Open Subtitles | هذا ما أحبّه حول السقاية في الحانة... مُقابلة جميع أنواع الناس. |
You know what I like about the people I do business with? | Open Subtitles | هل تعرف ما الذي أحبه بشأن الناس الذين أعمل معهم؟ |
That's what I like about this guy he isn't afraid to dig his own grave, and then jump right in | Open Subtitles | هذا ما يعجبنى فى هذا الرجل لا يخشى أن يحفر قبره بيده ومن ثم يقفز فيه |
what I like about England! By Mamselle Danielle Favre Telephone 2468021 | Open Subtitles | ماذا احب فى انقلند بواسط دانيل تيليفون 246021 |
You know what I like to do sometimes when it's late? | Open Subtitles | تعرف ما أحبّ أن أعمله أحيانًا عندما يكون متأخّرًا ؟ |
Do you know what I like best about this place? | Open Subtitles | تَعْرفُ ما أَحْبُّ أفضل حول هذا المكانِ؟ |
My boyfriend has decided we need to eat healthy at home, so work is now the only place I can eat what I like. | Open Subtitles | قرر صديقي نحن تحتاج إلى تناول الطعام الصحي في المنزل، ذلك العمل هو الآن الوحيد مكان أستطيع أن تأكل ما يحلو لي. |
Now that's what I like to see in my expert witness, man-- | Open Subtitles | الآن هذا ماأحب رؤيته في شاهدي الخبير , رجل |