"what i was afraid of" - Translation from English to Arabic

• ما كنت أخشاه
• ما كنتُ أخشاه
• ماكنت أخشاه
• ما أخشاه
• ما كنت اخشاه
• ما كنت خائفا من
• ما كنت أخافه
• ما كنتُ خائفاً منه
• ماكنت خائفة منه
• ما كنت أخاف منه
• ما كنت اخاف منه
• ما كنت اخشاة
• ما كنت خائف منه
• ما كنت خائفا منه
• ما كنت خائفة منه

What? That's exactly what I was afraid of.
هذا ما كنت أخشاه بالضبط إنها تجعلك تكرهين حياتك

I didn't think this had got to this stage but this is exactly what I was afraid of and exactly what I was trying to prevent from happening.
لم أكن أعتقد أنها سوف تصل لهذه المرحلة هذا بالضبط ما كنت أخشاه هذا بالضبط ما كنت أحاول أن أمنع حدوثه

That's what I was afraid of.
هذا ما كنتُ أخشاه

This is what I was afraid of.
هذا ماكنت أخشاه.

That story's over. This is what I was afraid of.
هذه القصة انتهت، وهذا ما أخشاه

Goddamn it, this is what I was afraid of.
اللعنة, هذا ما كنت اخشاه

This is what I was afraid of.
وهذا هو ما كنت خائفا من.

Well, that's kind of what I was afraid of.
حسنا , هذا ما كنت أخشاه نوعا ما

That's what I was afraid of.
فأن هناك مشاكل كبيرة بعلاقتكما هذا ما كنت أخشاه

See, that's what I was afraid of. That you would like me without knowing...
هذا ما كنت أخشاه أنك ستعجبين بي دون أن تعرفي

This is exactly what I was afraid of.
حسناً، هذا ما كنت أخشاه بالضبط

Come on. This is what I was afraid of.
بحقك , هذا ما كنت أخشاه

This is exactly what I was afraid of.
هذا ما كنتُ أخشاه بالضبط.

This is what I was afraid of.
هذا ما كنتُ أخشاه

That's what I was afraid of.
هذا ماكنت أخشاه

That's what I was afraid of. Check this out.
هذا ما أخشاه تفقدوا هذا

That's what I was afraid of. Okay...
.. هذا ما كنت اخشاه .. حسنا

Oh, that's what I was afraid of.
أوه، وهذا هو ما كنت خائفا من.

See, this is what I was afraid of.
رأيتي , هذا ما كنت أخافه

This is what I was afraid of.
هذا ما كنتُ خائفاً منه.

This is exactly what I was afraid of.
ولا اود فعل ذلك هذا بالضبط ماكنت خائفة منه

Just completely abandon Tara so she could go straight exactly into what I was afraid of for her...
هجرتى تارا حتى تستطيع الذهاب مباشرة ألى ما كنت أخاف منه عليها

Yeah, but this was exactly what I was afraid of.
نعم,لكن هذا تحديدا ما كنت اخاف منه

That's what I was afraid of.
هذا ما كنت اخشاة

That's what I was afraid of. When I turned off the device, it lost its place.
ذلك ما كنت خائف منه عندما أطفأت الأداة فقدت المكان

That's what I was afraid of.
هذا ما كنت خائفا منه

This is what I was afraid of. They've been using the prisoners as guinea pigs.
-هذا ما كنت خائفة منه أنهم يستخدمون السجناء كحقل تجارب