"what if you don't" - Translation from English to Arabic

• ماذا لو لم
• ماذا لو كنت لا
• ماذا إذا لم
• ماذا إن لم
• ماذا إذا كنت لا
• ماذا لو انك لم
• ماذا اذا لم
• ماذا لو لا

Hey, What if you don't have to pay the rent next month?
مهلا، ماذا لو لم يكن لديك لدفع الإيجار الشهر المقبل؟

What if you don't get to us before we leave?
ماذا لو لم تصل الينا قبل ان نغادر ؟

What if you come home stabbed? Shot? What if you don't come home?
ماذا إذا عدت إلى البيت مطعونا ، أو مصابا بطلق ناري ، ماذا لو لم تعد أصلا؟

I mean, like, What if you don't feel anything?
أعني، مثلاً، ماذا لو كنت لا تشعر بأيّ شيء؟

Mommy, What if you don't come and Daddy doesn't come?
الأم ، ماذا لو كنت لا تأتي و الأب لا يأتي ؟

What if you don't get more?
ولكن ماذا إذا لم تستطيعِ جمع المزيد الناس

What if you don't find him in time?
ماذا إن لم تعثري عليه في الوقت المناسب؟

- What if you don't live near a volcano?
ماذا إذا كنت لا تعيش بالقرب من بركان؟

-But What if you don't get away?
ماذا لو انك لم تستطع الهرب ؟

But What if you don't play a musical instrument?
ولكن ماذا لو لم تكن تعزف على الة موسيقية

- I guess I am. I mean, so What if you don't pack any of their lunches or take them to school or show up at their sporting events or volunteer to chaperone any of their school trips like the one coming up to Washington D.C.?
إذن، ماذا لو لم تعدّى غدائهم أو تستطحبيهم للمدرسة أو المباريات

It is so cynical.I am asking you... What if you don't win the nomination?
هذا ساخر للغاية .أناأطلبمنكِ. ماذا لو لم تحصل على الترشيح؟

What if you don't wanna do what I tell you to do?
ماذا لو لم تريدِ فعل ما أريدك أن تفعلينه ؟

What if you don't find me when you return?
ماذا لو لم تجدني في حال عودتك ؟

Well, What if you don't find anything?
‫حسناً، ماذا لو لم تجدي أي شيء؟

Okay, What if you don't see baby wipes?
حسنا، ماذا لو كنت لا ترى مناديل الطفل؟

What if you don't believe in God?
ماذا لو كنت لا أؤمن بالرب؟

What if you don't catch him?
ماذا لو كنت لا قبض عليه؟

- What if you don't like what I find?
ماذا إذا لم يُسرك ما قد أتوصل إليه؟

What if you don't want that?
ماذا إن لم نريد ذلك ؟

What if you don't have
ماذا إذا كنت لا تملكين

But What if you don't come back?
ولكن ماذا لو انك لم تعد؟

What if you don't transfer all the way back?
ماذا اذا لم تنتقل عبر طريق العودة كله؟

What if you don't open the window?
ماذا لو لا تقومي بفتح النافذة؟