Discover our services in

    "what say you" - Translation from English to Arabic

    • ما قولك
        
    • ماذا تقول
        
    • ما قولكم
        
    • ماذا تقولين
        
    • ما رأيكم
        
    • ماذا يقول لك
        
    • ماذا يَقُولُك
        
    • ما ردك
        
    • ماقولك
        
    • ماقولكم
        
    • ما هو قولك
        
    • ما َقُولُك
        
    • ماذا تقولون
        
    • ما جوابك
        
    Mr. Zack, What say you and me partake of a death-defyin'cigarette... in the visitors' parking lot? Open Subtitles سيد زاك، ما قولك أنا وأنت أن نتشارك في سيجاره الموت في موقف سيارات الزوّار؟
    So What say you make the enlightened choice here and just stay out of my way, okay? Open Subtitles ما قولك أن تتخذ القرار الصحيح هنا و تبتعد عن طريقي؟
    What say you, Mr. foreman, of the charge against Lizzie Andrew Borden? Open Subtitles ماذا تقول ، سيد فورمن عن التهمة الموجهة ، لليزي أندرو بوردن
    Mister Maguire, What say you? Open Subtitles انتظر سيد ماغواير , ماذا تقول ؟
    What say you in the matter of the State of Indiana v. Joseph Palmer... on the charge of murder in the first degree? Open Subtitles ما قولكم بقضية محكمة ولاية (إنديانا) ضد (جوزيف بالمر)... المتهم بالقتل من الدرجة الأولى؟
    What say you, Captain Swann, King of the Brethren Court? Open Subtitles ماذا تقولين يا آنسة سوان ملكة مجلس الأخوة
    - Come on, that's rather silly. - Gentlemen, What say you? Open Subtitles بحقكم, هذا أمر سخيف - أيها السادة, ما رأيكم ؟
    What say you to Donna,to Donna Gabriella my love? Open Subtitles ماذا يقول لك دونا، دونا غابرييلا , حبي؟
    What say you and me get out of here later? Open Subtitles ما قولك أن نخرج من هنا لاحقاَ ؟
    Uh.... What say you, Single Female Lawyer? Open Subtitles ما قولك أيتها المحامية العزباء؟
    What say you, my love? Open Subtitles ما قولك ، حبيبي؟
    What say you to that? Open Subtitles ما قولك في هذا؟
    What say you and i Play one more hand, all-in... Open Subtitles ماذا تقول أنت وأنا ...نلعب مرة أخيرة بالكل
    What say you, we divide 50/50? Open Subtitles ماذا تقول لو أننا تقاسمناها بالنصف ؟
    Hey, Knievel, What say you get your bike out of the fricking road? Open Subtitles أنت يا "كينيفل" ماذا تقول بشأن إبعاد دراجتك من على جانب الطريق؟
    So, What say you, Fellowship of the Dorks? Open Subtitles ما قولكم يا (رفقة الحمقى)؟
    Listen... What say you to a couple of room service burgers... and an $18 hotel movie? Open Subtitles ماذا تقولين عن اثنين من البرجر و 18 من اجل فيلم؟
    So, What say you two join me for an afternoon snack? Open Subtitles أذا ما رأيكم ان تنظموا لي بعد وجبة الغداء؟
    What say you to this charge, Mr. Jacobs? But... Open Subtitles ما ردك على هذه التهمة يا سيد (يعقوب)؟
    What say you pop some pizza bagels in the oven? Open Subtitles ماقولك في طهي بعض البيتزا في الفرن ?
    What say you? Open Subtitles ما هو قولك ؟
    What say you, my brother? Open Subtitles ما َقُولُك , يا اخي
    Jury, What say you? Open Subtitles هيئة المحلفين ، ماذا تقولون
    What say you, Corey? Open Subtitles ما جوابك يا (كوري)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more