"what she does" - Translation from English to Arabic

    • ما تفعله
        
    • ما ستفعله
        
    • ماتفعله
        
    • بما تفعل
        
    • بما تفعله
        
    • ما هي تَعمَلُ
        
    • فيما تفعله
        
    • فيما تفعل
        
    • فيما تقوم به
        
    • ما كانت تفعله
        
    • ما تقوم به
        
    • ماهو عملها
        
    • ما فعلَتهُ
        
    If this town wasn't so lame, everyone would know what she does. Open Subtitles لو لم تكن هذه المدينة سخيفة لعرف كل فرد ما تفعله
    I can't even run away because that's what she does. Open Subtitles لا يمكنني حتى الهروب لأن هذا ما تفعله هي
    And I've heard what she does to those who defy her. Open Subtitles لقد سمعت ما تفعله بأولائك الذين يتحدونها
    I can't wait to see what she does with them. Open Subtitles لا أُطيق الإنتظار لأرى ما ستفعله بِهم. هل أخبرتك أنها أحب لوحاتي الإنفعالية ؟
    You know what she does every day? Open Subtitles فترين إن كنت ستربحين؟ أنتم تعرفون ما تفعله كل يوم؟
    Because the rest of your life depends on what she does, including jail time, disbarment, permanent status as a felony, and all of the consequences that go with that. Open Subtitles لأن ما تبقى من حياتك يعتمد على ما تفعله بما في ذلك السجن، الشطب، الحالة الدائمة كجاني
    Ah, but that's what she does, you know? Open Subtitles لكن ذلك ما تفعله ، تعلمين لا تثق بأيّ أحد
    And, yes, sometimes it's as many as 50 laps in one day. And maybe society considers what she does to be "disgusting," Open Subtitles وأجل ، أحيانا إنها كثيرة كــ 50 حضن في اليوم وربما " المجتمع يعتبر ما تفعله أن يكون "مثيراً للإشمئزاز
    She's half Gibbler. She knows not what she does. Open Subtitles طبعها من الغيبرل إنها لا تعرف أبدا ما تفعله
    She doesn't like to tell people what she does or doesn't do in bed! Open Subtitles هي لا تحب أن تقول للأشخاص ما تفعله أو تريد أن تفعله على السرير
    But what she does is real, and it bleeds, and I love it. Open Subtitles و لكن ما تفعله حقيقي و هو ينزف و انا احبه
    She's not too good with time, I'm afraid, but she's excellent at what she does. Open Subtitles اخشى أنها ليست جيدة جدا مع الوقت لكنها ممتازة في ما تفعله
    Whatever or however she's able to do what she does, it weakens her more each time. Open Subtitles أي كان أو مهما كان هي قادرة على فعل ما تفعله لكنها تضعف أكثر كل مرة
    Because that's what she does on nights that I play cards. Open Subtitles لأن هذا ما تفعله عادة بالليالي التى أذهب فيها للعب الكوتشينة
    Well, in that case, they're gonna love what she does next. Open Subtitles حسنٌ، بهذه الحالة، سيحبّون ما ستفعله تاليًا
    Isn't that what she does all day? Open Subtitles أليس هذا ماتفعله طوال اليوم ؟ أعني الجلوس ؟
    The brunette's her friend. We don't care what she does. Open Subtitles السمراء صديقتها، دوروثي شوو سوف لا نهتم بما تفعل
    Just like she tells us what she does every night when we go to sleep. Open Subtitles مثلما تُخبرنا بما تفعله كلّ ليلة حينما نخلد للنوم؟
    My daughter's very successful at what she does. Open Subtitles بنتي ناجحة جداً في ما هي تَعمَلُ
    She's very diverting and extremely clever at what she does, I think. Open Subtitles إنها متغيرة تماماً وذكية جداً فيما تفعله كما أظن
    Maybe. But she's better than you. She owns up to what she does. Open Subtitles ربما ، و لكنها افضل منك انها تنجح فيما تفعل
    You said she's good at what she does. Open Subtitles لقد قلت بأنها جيدة فيما تقوم به.
    That's what she does. Open Subtitles هذا كل ما كانت تفعله
    what she does these days, mainly, is paint. Open Subtitles ما تقوم به هذه الأيام بشكل أساسي هو الرسم.
    I know what she does for work... and I feel bad talking about these things. Open Subtitles أنا أعلم ماهو عملها وأحس بالحزن عند الحديث عن ذلك
    That's what she does. It's what she always has done. Open Subtitles هذا ما فعلَتهُ وهذا ما تفعلهُ دائماً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more