"what she knows" - Translation from English to Arabic

• ما تعرفه
• ماذا تعرف
• ما تعرف
• ما تعلمه
• بما تعرفه
• ماتعرفه
• ماذا تعلم
• ما الذي تعرفه
• ما الذي تعلمه

I'll head over to the community center, see what she knows.
هذا تقدم جيّد سأتجه إلى المركز الإجتماعي لأرى ما تعرفه

She prints what she knows, we all go to prison.
إن كتبت ما تعرفه فسوف نذهب جميعاً إلى السجن

What I really need you to do is go down there and talk to her and find out what she knows.
ما أريد منك فعله هو الذهاب الى هناك والتحدث إليها لكي تعرف ما تعرفه

Smart Brother, take White She-Devil to the lab... and find out exactly what she knows.
الصديق الذكى خذ المرأة الشيطانية إلى المختبر و إكتشف منها ماذا تعرف بالضبط

Okay, call the bitch. See what she knows.
‫حسناً، اتصل بالسافلة ‫واكتشف ما تعرف عنه

For I have seen what she sees. I know what she knows.
مما رأيته وهي تراه، فإنّي أعلم ما تعلمه.

It's not about what she knows. It's about what she can prove.
الأمر لا يتعلق بما تعرفه بل بما يمكنها أن تثبت

She was, but that doesn't mean what she knows can't come back to bite us.
صحيح، لكنّ هذا لا يعني أنّ ما تعرفه لن يسبّب لنا المشاكل

So you are to find out what she knows and respond accordingly.
لذلك كنت لمعرفة ما تعرفه والاستجابة تبعا لذلك.

Canning says she's testifying, but she wasn't the prosecutor on the case, and we need to know what she knows.
تعليب تقول إنها الشهادة، لكنها لم تكن النيابة في القضية، ونحن بحاجة إلى معرفة ما تعرفه.

I'll bet a lot of people would like to know what she knows.
أراهن أن هناك الكثير من الناس يودون أن يعرفوا ما تعرفه هي.

I'm in her head, too. I know what you know. I know what she knows.
أنا في أفكارها أيضاً أعرف ما تعرفينه و ما تعرفه

If she's not dead, we need to find her, find out what she knows.
لو أنها ليست ميتة ،يجب علينا أن نعثر عليها لنكتشف ما تعرفه

I need you guys to question the victim's wife in the city, find out what she knows.
أريدكما أن تستجوبا زوجة الضحيّة في المدينة، وتعرفا ما تعرفه.

If the labs are running slow, let's talk to her wife, see what she knows.
إذا كانت المعامل بطيئة فلنتحدث مع الزوجة, ونرى ما تعرفه

Since we have similar powers, maybe I can tap into hers and find out what she knows.
ربما يمكنني أن أدخل إلى قواها و أكتشف ماذا تعرف

Let's go talk to her, see what she knows.
لنذهب لنتحدث إليها لنرى ماذا تعرف

I have an address for the mother, maybe worth seeing what she knows.
لدي عنوان الأم ربما يجدر بنا التعرف على ما تعرف

We'll just wait until she wakes up and see what she knows.
سننتظر حتى تستيقظ ولنرى ما تعرف

She is valuable. She knows what's inside that box. They want to know what she knows.
كانت تعلم ما بداخل الصندوق و ارادوا أن يعرفوا ما تعلمه

She's on her way here now to tell us what she knows.
إنها في طريقها إلى هنا لتخبرها بما تعرفه

We've got to get to what she knows as soon as we can.
على ان نعرف ماتعرفه في أقرب مايمكن

See what she knows about her husband stealing from the company.
لأرى ماذا تعلم بشأن زوجها بشأن قيامه بالسرقة من الشركة

I don't know what she knows. I don't want to know.
لا أعلم ما الذي تعرفه و لا أريُد أنّ أعرف.

Six months is long enough to figure out Steadman's little side business. All right, we'll talk to her, see what she knows.
ستة اشهر فتره كافيه لتكتشف عمل (ستدمن) الجانبي حسنا,سنتحدث معها لنرى ما الذي تعلمه