"what she wants" - Translation from English to Arabic

• ما تريد
• ما تريده
• ماذا تريد
• ماتريد
• مرادها
• بما تريده
• بما تريد
• الذي تُريدُ
• ما تُريد
• ماتريده هي
• ما ترغب به
• ما تريدكِ هي
• ما تريدهُ
• ما تُريده
• ما يحلو لها

She always wants what I want more than what she wants.
هي دائماً ما تريد ماأريده أكثر من الأشياء التي تريدها.

She's not gonna stop this until she gets what she wants.
إنها لم تتوقف عن ذلك حتى تحصل على ما تريد

Give her what she wants before she even knows what she wants.
.. أعطها ما تريده قبل أن تعرف هي حتى ما تريده

Cindy wants a Fitbit, and when Cindy doesn't get what she wants,
سيندي تريد جهاز فيتبيت عندما لا تحصل سيندي على ما تريده

I know what she wants. She already has my left one.
أعرف ماذا تريد تريد زوجاً، مع أنها للتو تركت واحداً

♪ And she only reveals what she wants you to see ♪
♪ وقالت انها تكشف فقط ما تريد لك أن ترى ♪

You'll go back up to Austin with the family, finally give Sally what she wants.
سوف تذهب مرة أخرى إلى أوستن مع الأسرة، وأخيرا إعطاء سالي ما تريد.

So why don't you just spare Mommy the pain and suffering and just tell her what she wants to know?
إذاً لماذا لا توفر على والدتك الألم و المعاناة و تخبرها فحسب ما تريد معرفته

She just uses us to get what she wants.
انها تستخدم فقط لنا للحصول على ما تريد.

I hire you, I'm square with my family the doctor gets what she wants, I get what I want.
استأجرتك، أنا كنت محرج من عائلتي الطبيبة حصلت على ما تريد وأنا حصلت على ما أريد

We need to disconnect her before she gets the flame, or we'll be giving A.L.I.E. exactly what she wants.
نحن بحاجة لقطع لها قبل أن يحصل على اللهب، أو أننا سوف يعطي A.L.I.E. بالضبط ما تريد.

This is exactly what she wants, what she always wanted.
هذا هو ما تريده تماماً، ما أرادته دائماً.

Let's give her what she wants so we can stop thinking about her.
لنعطها ما تريده كي نتوقف عن التفكير بأمرها

Yeah, she may not be a genius, but she goes after what she wants.
أجل، ربما ليست ذكية، لكنها تسعى وراء ما تريده

She may think she knows what she wants, but she's not old enough to understand the risks.
ربما هي تعتقد أنّها تعرف ما تريده لكنّها ليست بالغة كفاية لتفهم المخاطر

$30, a woman who knows exactly what she wants.
30دولار من المرأة التي تعرف تحديدا ماذا تريد

Right now, we need to find Aida, and the first step is figuring out what she wants.
الآن علينا العثور على أيدا وأول خطوة هي معرفة ماذا تريد

Guys, you heard her, go see what she wants.
يا رفاق، سمعتموها، اذهبا لتريا ماذا تريد

My fiancee wants a cupcake, and she always gets what she wants.
خطيبتي تودّ كعكًا مكوّبًا، وهي دومًا تحصل على ماتريد.

We have to give her what she wants.
وهي الوحيدة التي بوسعها علاجه، علينا تسليمها مرادها.

Nice try. Get the doctor what she wants. Slowly.
محاولة جيدة, أهتمي بما تريده الطبيبة وببطأ

I should just tell her what she wants to hear.
أنا يجب أن أخبرها فقط بما تريد أن تسمعه.

We let her do what she wants to do and we are looking at a death.
تَركنَاها تَعمَلُ الذي تُريدُ أَنْ تَعمَلُ ونحن نَنْظرُ في a موت.

She gets what she wants, and I get what I want... a nice juicy gang war.
تحصل على ما تُريد وأحصل على ما أريده حرب عصابات لطيفة

Having our house, on top of all the sympathy they got from the fire, is exactly what she wants right now.
أخذ بيتنا, بالإضافة الى كل التعاطف الذي حصلن عليه من الحريق هو بالظبط ماتريده هي الآن

Has to have what she wants when she wants it.
تريد أن تأخذ ما ترغب به عندما ترغب به

Whatever you see is what she wants you to see.
أيُّ شيءٍ ترينه هو ما تريدكِ هي أن تريه

We should be helping Gwen if that's what she wants. I agree.
بالتأكيد، ينبغي علينا أن نُساعد "غوين"، إذا كان هذا ما تريدهُ

But this is what she wants today, and if you want her to be a part of your life, then you are going to have to change your point of view.
من يدري؟ لكن هذا ما تُريده اليوم، ولو أردتها أن تكون جُزءاً من حياتك، فإنّك ستضطرّ لتغيير وجهة نظرك.

It's Mom's birthday. I guess she can do what she wants.
إنّه ميلاد أمّك، أعتقد بأنّه يمكنها فعل ما يحلو لها ..