"what they call it" - Translation from English to Arabic

• ما يسمونه
• ما يطلقون عليه
• الذي يَدْعونَه
• ماذا يسمونها
• ما يدعونه
• ما يسمونها
• ما يطلقون عليها
• ما يطلقونه عليها

Life coach I think is what they call it.
مدرب حياة, اهتقد ان هذا ما يسمونه به

That's what they call it here in America. Fall. Like leaves fall.
هذا ما يسمونه هنا في أمريكا السقوط كتساقط الأوراق

Thank you, Dragnet. It doesn't matter what they call it.
شكراً لك , يا حملة التفتيش لا يهم ما يسمونه

Is that what they call it when you don't pay the bill?
أذلك ما يطلقون عليه عندما لا تدفعين الفاتورة؟

Oh, is that what they call it still with two oil guys on it?
أوه،ذلك الذي يَدْعونَه بأنه ما زالَ هناك رجلي نفطِ عليه؟

You know what they call it when you die in your sleep?
اتعرف ماذا يسمونها عندما تموت اثناء نومك؟

Yeah, that's what they call it.
أجل هذا ما يدعونه به

- Unrestricted economy fare. - That's what they call it, sir.
ـ انها اجرة نقل اقتصادية مطلقة ـ هذا ما يسمونها, سيدي

That's what they call it in england.
هذا ما يطلقون عليها في انجلترا ناديا قرأت عن ذلك

That's what they call it when someone low-rates himself.
هذا هو ما يسمونه عندما يقوم شخص ما معدلات منخفضة نفسه.

Is that what they call it these days?
نعم؟ غير أن ما يسمونه في هذه الأيام؟

It's what they call it in AA.
هذا ما يسمونه في اجتماع المدمنين

Is that what they call it?
هل هذا ما يسمونه ؟

Repression is what they call it.
القمع, هذا ما يسمونه

It's just what they call it.
إنها مجرد ما يسمونه

That's what they call it.
وهذا هو ما يسمونه.

- Plastic acrylic is what they call it.
- الاكريليك البلاستيك هو ما يسمونه.

The Bone Vessel is what they call it
وِعاء ألعظام هذا ما يطلقون عليه

But-But for the purposes of this recreation, let's just call it what they call it on planet Earth.
لكن لكن للأغراضِ هذا الإستجمامِ، دعنا فقط نَدْعوه الذي يَدْعونَه على كوكب الأرضِ.

You know what they call it?
هل تعرفين ماذا يسمونها ؟

Is that what they call it?
-أذلك ما يدعونه به؟

Cheesy Feet. That's what they call it. It's a bestseller.
الأقدام الفطرية ، هذا ما يسمونها ، تحقق أعلى مبيعات

It's what they call it when you deliberately think or do something to sabotage divine will...
هذا ما يطلقون عليها عندما تفكر متعمدا

That's what they call it.
هذا ما يطلقونه عليها.