"what was your name" - Translation from English to Arabic

    • ماذا كان اسمك
        
    • ما هو اسمك
        
    • ما كان اسمك
        
    • ما اسمك
        
    • ماذا كان إسمك
        
    • ما إسمك
        
    • ماهو اسمك
        
    • ما هو إسمك
        
    • ما هو إسمكِ
        
    • ماذا كان أسمك
        
    • ماذا كَانَ اسمكَ
        
    • ذكّريني باسمك
        
    I'm sorry, What was your name again? Open Subtitles أنا آسفة ماذا كان اسمك مرة اخرى؟
    Right. I mean, I'm... What was your name again? Open Subtitles صحيح، أعني ماذا كان اسمك مرة أخرى؟
    Leonard,howard and... I'm sorry,What was your name again? Open Subtitles ليونارد، هاوارد المعذرة، ما هو اسمك ثانية؟
    I'm sorry, I have a terrible memory. - What was your name? Open Subtitles أنا آسف إن ذاكرتي سيئة ما هو اسمك ثانية ؟
    You, sir... What was your name before becoming a fake Quixote? My name was Peter! Open Subtitles أنت يا سيدي , ما كان اسمك الحقيقي قبل ان تصبح دون كاشيوت المزيف ؟
    What was your name again? Open Subtitles ما اسمك مجددًا؟
    Oh, yeah, really good. Hey, What was your name, again? Open Subtitles حقاً جيد , ماذا كان إسمك ثانيةً ؟
    - What was your name again? Open Subtitles ما إسمك مجددًا؟
    So What was your name again? Open Subtitles اذا مجددا، ماهو اسمك ؟
    I'm sorry. What was your name again? Open Subtitles انا اسم، ماذا كان اسمك مجددا ؟
    What was your name before? Open Subtitles ماذا كان اسمك من قبل؟
    What was your name again? Open Subtitles ماذا كان اسمك ثانية؟
    What was your name? Open Subtitles ماذا كان اسمك ؟
    I went over and said hello. What was your name again? Billy, don't bother. Open Subtitles " أجل , لقد عرفته من التلفاز , لقد ذهبت إليه و قلت له " مرحباً ما هو اسمك مجدداً ؟
    What was your name again? Open Subtitles ما هو اسمك مرة أخرى؟
    What was your name again? Open Subtitles ما هو اسمك مرة أخرى؟
    What was your name again? Open Subtitles ما كان اسمك مرة أخرى؟
    What was your name again? Open Subtitles ما كان اسمك مرة أخرى؟
    Sorry, what... What was your name again? Open Subtitles آسف، ماذا... ما اسمك مرة أخرى؟
    - Is it? What was your name, again? Open Subtitles ما اسمك مجدداً؟
    [chuckles] That's a little cold. I'm sorry, What was your name again? Open Subtitles -هذا باردٌ قليلاً، آسفة، ماذا كان إسمك مُجددًا؟
    John, this is Tara and, sorry, What was your name again? Open Subtitles "جون"، هذه "تارا" و، عذراً ما هو إسمك مرة أخرى؟
    I never got any note. I'm sorry, What was your name again? Open Subtitles أنا لم أجد أية رسائل منكِ أنا آسف , ما هو إسمكِ مجدداً ؟
    What was your name before? Open Subtitles ماذا كان أسمك من قبل؟
    - What was your name again? Open Subtitles ماذا كَانَ اسمكَ ثانيةً؟
    You seem to be spending a lot of te on that anastamosis. What was your name again? Open Subtitles إنّك تقضين الكثير من الوقت في هذه المفاغرة، ذكّريني باسمك مجدداً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more