"what what" - Translation from English to Arabic

• ماذا ماذا
• ما ما
• ماذا ما الذي

What... what if he shot himself, like, right here my room?
ماذا.. ماذا لو أطلق النار على نفسه هنا في غرفتي؟

Yeah, what... what was she doing here at 3:00 in the morning?
نعم, ماذا.. ماذا كانت تفعل هنا فى الساعة الثالثة صباحاً ؟

Hey, what... what are you two doing here?
انت , ماذا .. ماذا انتن الاثنتان بفاعلات هُنا

Me, or what... What's it called, your... your parabatais?
بي، أو ماذا , ماذا أسميتها باراباتيس الخاص بك؟

Yeah, but What what if he won't leave well enough alone?
نعم، ولكن ما ما إذا كان لن ترك جيدا بما فيه الكفاية وحدها؟

Wait, what... what... what's gonna happen to Ronny?
مهلا , ماذا ؟ ماذا , ماذا سوف يحدث لروني؟

What, what, she couldn't get the nanny to stop the bullet?"
ماذا ماذا . . هي لم يكن لديها مربية لايقاف الرصاصة ؟

Yeah, well, what... what about the fact that he never stops your family from just barging in any time?
ماذا.. ماذا عن حقيقة أنه لا يتوقف عن اقحام عائلته بكل شيء؟

Come on, Aidan. What, what, what?
هكذا أفضل هيا , أيدن , ماذا ,ماذا ,ماذا ؟

What... what do they call it in Russia... pravda?
ماذا , ماذا تطلقون عليها في روسيا برافدا ؟

- Say something will you? - Well, what? What do you want me to say?
ـ قولي شيئا ـ ماذا ماذا تريدني ان اقول ؟

What... what you got there in the box, Veronica?
ماذا .. ماذا لديك في الصندوق فيرونكا ؟

I felt like crap this morning, so... what, what, so you just ?
وأشعر بالتعب هذا الصباح ماذا,ماذا لهذ قررت ان تنام؟

Wait, what? What do you mean he wasn't there?
لحظة ,ماذا ماذا تعنين, لم يكون هناك ؟

What, what do you want me to get, the "uhh-v" gun?
ماذا ماذا تريدين من ان اخذ مسدساً بالاشعة ؟

What... what do you thi i'm doing at work?
ماذا ماذا تعتقدين انني افعل في العمل ؟

- I'll do anything you want. - What? What did you say?
سأفعل لك كل ما تريده - ماذا , ماذا قلتي ؟

Well, what... what were they doing in the cellar, anyway?
حسناً , ماذا ماذا كانوا يفعلون فى السرداب على أى حال؟

What? What don't you just use a banana or something?
ما ما لا يمكنك فقط استخدام الموز أو شيء من هذا

What... what Cleo just said is a great example of delayed gratification.
ما .. ما قاله كليو للتو هو مثال رائع لانتظار النتيجة الجيدة

Tell me, Lucy, what, what was it brought you to Miss Susan yesterday?
أخبريني لوسي.ماذا,ما الذي أتى بك لعند الأنسة سوزان البارحة؟