"when he killed" - Translation from English to Arabic

• عندما قتل
• عندما قام بقتل
• عندما قتلها
• عندما قتلهم
• ليجعله يقتل

To feel lost and alone, like her husband did when he killed himself.
يشعر بالضياع و الوحدة كما فعل زوجها عندما قتل نفسه

How he was cursed when he killed the demon Clootie, how the Ghost River Triangle holds all revenants...
كيف تم لعنه عندما قتل زوج كلوتي وكيف مثلث نهر الاشباح يحتجز كل العائدين

Isn't that the same tag used by Wemlinger when he killed those two marshals?
اليست هذه العلامه نفسها استخدمت من قبل ويملنجر عندما قتل اثنين من المارشال؟

In fact, I wasn't even with him when he killed himself.
في الحقيقة، لم أكنّ حتى معه عندما قام بقتل نفسه.

If he was doing that, he would have stopped when he killed the family.
لا، لا عندما فعل هذا، كان من المفترض أن يتوقف عندما قتل العائلة

So I guess we can assume that this guy wasn't weeping buckets when he killed Karal Turay.
لذا اعتقد اننا يمكننا افتراض ان هذا الشخص لم يكن يبكي بالدِلاء عندما قتل كارال توراي

Peter said he didn't know what he was doing when he killed your sister, right?
بيتر قال أنه لم يكن يعلم ما يفعل عندما قتل أخترك , أفهمت؟

Old Charlie beat the murder rap... because he was insane when he killed Margaret.
لقد تم اعفائة من تهمة القتل العمد لانة كان مجنونا عندما قتل مرجريت

I doubt that Lycus gave it a thought when he killed the sons of the woman that hired me.
لا اعتقد ان ليكس تذكر هذا عندما قتل اطفال المرأه التي قامت باستئجاري

For Samael, that boy, when he killed every firstborn of every mother in Egypt, his eyes were as dry as the desert.
،لأن "سامعيل"، هذا الصبي عندما قتل كل ابن "بكر لكل أم في "مصر لم يبكِ وكانت عينيه جافة كالصحراء

You defended Miller when he killed dresden.
أنت دافعت عن ميلر عندما قتل درسدن

- He was not insane when he killed his wife; killing her drove him insane.
عندما قتل زوجته وإنما قتلها دفعه للجنون

Made excuses when he killed the neighbor's cat.
قدم الاعذار عندما قتل قطة الجيران

Eventually they got him when he killed another boy.
بالنهاية قبضوا عليه عندما قتل صبيا آخر

He messed up when he killed that white woman.
هو صنع المشاكل عندما قتل المرأة البيضاء

Did O'Connor's file happen to mention he had a pentagram carved into his chest when he killed himself?
هل كان ملف " اوكونور " يقول انة لدية نجم خماسى حفر على صدرة عندما قتل نفسه ؟

Was it quick when he killed himself?
هل كان الأمر سريعاً عندما قتل نفسه؟

If I can prove that you or anybody else on the task force turned a blind eye when he killed any of these people,
إذا كان بإمكاني إثبات أنك أو أى شخص آخر في فريق العمل ابتعد بناظره عندما قام بقتل أى من هؤلاء الأشخاص

And every time he found her, we asked the company to take her information down, and they didn't do it, and so he found her again, and again, until the last time when he killed her.
وفي كلّ مرّة يجدها، طلبنا من الشركة أن تقوم بحذف معلوماتها، ولمْ يفعلوا ذلك، وهكذا وجدها ثانية، وثالثة، حتى المرّة الأخيرة عندما قتلها.

Until about four years ago when he killed them all.
أجل ذلك منذ 4 سنوات عندما قتلهم جميعاً

The kidnapper was in the general's head when he killed himself.
المُختطِف كان يهمس في آذن الجنرال ليجعله يقتل نفسه