"when he was little" - Translation from English to Arabic

    • عندما كان صغيراً
        
    • عندما كان صغيرا
        
    • عندما كان صغيرًا
        
    • في صغره
        
    • وهو صغير
        
    He was always loyal to you, even when he was little. Open Subtitles لقد كان دائماً ولائه لك حتى عندما كان صغيراً
    He used to call it that when he was little. Open Subtitles كان معتاد أن يقولها هكذا عندما كان صغيراً
    when he was little, I would tell him, as long as I was alive, nothing could happen to him. Open Subtitles عندما كان صغيراً كنت أقول له طالما أنني على قيد الحياة لن يحدث لك مكروه
    when he was little, he used to lie on my lap, and I would sing. Open Subtitles عندما كان صغيرا , لقد أعتاد أن , ينام بجانبى وأنا أغنى
    when he was little, I used to take him traveling. Open Subtitles عندما كان صغيرا كنت اخذه للسفر
    You were too young to remember, but when he was little, Open Subtitles أنت كنت صغيرا لتتذكر لكن عندما كان صغيرًا
    He loves acting, he always wanted actor, even when he was little. Open Subtitles إنه يحب التمثيل، لطالما أراد أن يصبح ممثلاً. حتى في صغره
    That's when you gave him that photo of him and his father when he was little. Open Subtitles بالوقت الذي أعطيتِه صورته وصورة والده وهو صغير.
    He used to pull the chair up to the counter when he was little and help me stir things up. Open Subtitles انه كان يسحب الكرسي ليصعد عليه عندما كان صغيراً ليساعدني في سلخ الأشياء الأن هو طاهي وانا مساعدة طاهي
    He used to follow me around all the time. I used to bite his butt when he was little. Open Subtitles كان يتبعني طوال الوقت كنت اعض مؤخرته عندما كان صغيراً
    His parents died in a car accident when he was little. Open Subtitles والديه توفيا في حادث سيارة عندما كان صغيراً
    when he was little, I would read him his favorite comic... you know Tinkle, have you read it? Open Subtitles عندما كان صغيراً , كنت أقرأ له قصص ساخرة أتعرف قصة " رنة " الجنية
    He had an accident when he was little. Open Subtitles لقد تعرض لحادثاً عندما كان صغيراً.
    What was Leonard like when he was little? Open Subtitles ماذا كان يحب ليونارد عندما كان صغيراً ؟
    That Dragon found him in a forest, when he was little. Open Subtitles ... وجد ذلك التنين بالغابة عندما كان صغيراً
    Well, he could when he was little. Open Subtitles حسناً, لقد أمكنه عندما كان صغيراً
    - He was in a car accident when he was little. Open Subtitles -لقد تعرض الى حادث سير عندما كان صغيراً
    Paul McCartney lost his mother when he was little. Open Subtitles بول ماكارتني ) فَقدَ أمّه ) عندما كان صغيراً
    But when he was little... it was nuts. Open Subtitles لكن، عندما كان صغيرا... كان الوضع جنونيا.
    But when he was little he saw him doing that once Open Subtitles عندما كان صغيرا رأى هذا الرجل مرّة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more