"where'd you get this" - Translation from English to Arabic

    • من أين حصلت على هذا
        
    • من أين حصلت على هذه
        
    • من أين لك هذا
        
    • من أين حصلتِ على هذا
        
    • من اين حصلت على هذا
        
    • من أين أتيت بهذا
        
    • من أين جئت بهذا
        
    • من أين حصلت عليها
        
    • من اين حصلت عليه
        
    • من أين أحضرت هذا
        
    • من أين حصلت عليه
        
    • كيف حصلت على هذا
        
    • من أين أتيت بهذه
        
    • من أين اتيت بهذا
        
    • من أين جلبت هذا
        
    I didn't even know I was the walking dead until I tried to go through customs. (beeping) Where'd you get this passport, sir? Open Subtitles لحين محاولتي العبور من الجمارك من أين حصلت على هذا الجواز .
    Mr. Toriyama, Where'd you get this gun? Open Subtitles سيد "تورياما" من أين حصلت على هذا السلاح؟
    Where'd you get this to make breakfast? Open Subtitles من أين حصلت على هذه الأغراض لعمل الفطور؟
    Where'd you get this money? Open Subtitles من أين لك هذا المال؟
    Also in the letter. Where'd you get this goddamn letter? Open Subtitles كان ذلك أيضاً في الخطاب - من أين حصلتِ على هذا الخطاب اللعين؟
    This is the black box. Where'd you get this stuff? Open Subtitles هذا هو الصندوق الأسود من اين حصلت على هذا ؟
    He didn't cover first. Where'd you get this? I... Open Subtitles من أين حصلت على هذا أنا أنا لا أذكر
    Excuse me, Where'd you get this number? Open Subtitles عفوًا. من أين حصلت على هذا الرقم؟
    Where'd you get this? Open Subtitles من أين حصلت على هذا ؟
    Where'd you get this video? Open Subtitles من أين حصلت على هذا الفيديو؟
    Where'd you get this? Open Subtitles من أين حصلت على هذا ؟
    Say, Where'd you get this pretty feather, boy? Open Subtitles أخبرني, من أين حصلت على هذه الريشه الجميله يا ولد؟
    Where'd you get this? Open Subtitles من أين حصلت على هذه المعلومات؟
    Where'd you get this photo? Open Subtitles من أين حصلت على هذه الصورة؟
    Where'd you get this? Open Subtitles من أين لك هذا ؟
    Where'd you get this, Abby? Open Subtitles من أين لك هذا آبي ؟ "ASH"
    Where'd you get this? The victim. Open Subtitles من أين حصلتِ على هذا ؟
    Young fella, Where'd you get this saddle? Open Subtitles أيها الشاب.. من اين حصلت على هذا السرج؟
    Where'd you get this lead anyway? Open Subtitles من أين أتيت بهذا الخيط علي أي حال؟
    - Where'd you get this address? - You picked this place. Open Subtitles من أين جئت بهذا العنوان أنت اخترته
    I can see that. Where'd you get this? Open Subtitles أستطيع أن أرى ذلك ، من أين حصلت عليها ؟
    Roofies. Where'd you get this? Open Subtitles روفيس , من اين حصلت عليه ؟
    Hey, man, Where'd you get this from anyway? Open Subtitles من أين أحضرت هذا ؟
    Where'd you get this in the first place? Open Subtitles من أين حصلت عليه من الأساس ؟
    Where'd you get this number? Open Subtitles كيف حصلت على هذا الرقم؟
    Where'd you get this car? Open Subtitles من أين أتيت بهذه السيارة؟
    Where'd you get this? Open Subtitles من أين اتيت بهذا ؟
    Where'd you get this? Open Subtitles من أين جلبت هذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more