"where's that" - Translation from English to Arabic

• أين ذلك
• أين تلك
• أين هذا
• أين هذه
• حيث ذلك
• اين ذلك
• اين تلك
• اين هذا
• وأين ذلك
• أين هي تلك
• وأين هذا
• حيث أن
• أين هو أن
• اين هذه
• أين هو هذا

Where's that blue box with our universe in it?
أين ذلك الصندوق الأزرق الذي بداخله عالمنا ؟

Where's that shiny thing you suppose to have?
أين ذلك الشيء اللامع الذي من المفترض أن تملكه؟

Oh, for God's sake, Where's that white noise machine?
بحق الإله ، أين تلك الآلة البيضاء للضجيج

Bring me the African guy. Where's that African guy?
أحضروا لي الرجل الأفريقي أين هذا الرجل الأفريقي؟

Uh, so, Where's that other guy you came with? Uh... My brother.
أذاً,أين ذلك الشاب الاخر الذي أتى معكم؟ .أخي

So Where's that chippendale dancer you hired to fix your house?
إذاً، أين ذلك الراقص المثير الذي استأجرته لترميم منزلكِ؟

Where's that thing I gave you last week?
أين ذلك الشيء الّذي أعطيته لكِ الأسبوع الماضي؟

Where's that lieutenant who's on the Larsen case?
أين ذلك الملازم الذي كان على قضية لارسـن؟

Hey! I know you two. Where's that psychotic lion..
أنا أعرفكم إنتم الإثنان أين ذلك الأسد المختل عقلياً؟

- Tools from the engine room. - Where's that damn wrench?
أدوات من غرفة المحرك أين ذلك المفتاح اللعين ؟

Where's that sweet little bitch I saw you with?
أين تلك العاهرة الصغيرة التى رأيتها معك ؟

I've been avoiding trouble since well before you were born. Now, Where's that little girl?
أتفادى المتاعب من قبل مولدك، والآن أين تلك الطفلة؟

Right, Where's that list of grievances against poor Maddie?
الحق، أين تلك القائمة من المظالم ضد الفقراء مادلين؟

Now, that was funny! That was funny! Where's that guy?
الان, هذا كان مرحاً هذا كان مرحاً, أين هذا الرجل ؟

Where's that kid with my latte? [GASPS]
أين هذا الولد الذى سيجلبُ لىِّ القهوّة باللبن؟

Where's that baby? Where's that stupid baby? It can't walk, it can't crawl.
أين هذه الطفلة ، أين تلك الطفلة الغبية ، لا تستطيع المشّي، لا يمكنها الزحف، إلي أي مدي يمكن أنّ تتدحرج

I'm saying,Where's that other guy,the one I was talking to in the parking lot?
أَقُولُ، حيث ذلك رجلِ آخرِ، واحد أنا هَلْ كُنْتُ كَلام مع في مكانِ الوقوف؟

So, Gordon, Where's that excible little partner of yours?
اذن , جوردن , اين ذلك الشريك المشوق

Marjorie, Where's that Armenian buzzkill now?
مارجوري اين تلك الارمينية الكئيبة الان ؟

- Not sure about this coat, though. - Where's that from?
ليست متأكد بخصوص هذا لمعطف بالرغم من اين هذا?

And Where's that tongue going on the "L"?
وأين ذلك اللسان الذي ينطق حرف "ل" ؟ ـ "والتز" ـ

I is joking! Where's that smile, eh?
هذه مجرد مزحة أين هي تلك الابتسامة ؟

And Where's that soggy plain?
وأين هذا السهل الرطب ؟

Well, Where's that information been this whole time?
حسنا، حيث أن المعلومات كان هذا طوال الوقت؟

- Where's that one from?
أين هو أن واحدا من؟

Oh! Where's that suit I got you for Alex's graduation?
اوه، اين هذه البدلة التي احضرتها لك من اجل تخرج "اليكس"؟

Where's that guy that you brought up here?
أين هو هذا الرجل الذي كنت أحضر إلى هنا؟