"where are we on" - Translation from English to Arabic

• أين نحن من
• أين نحن على
• أين وصلنا مع
• أين وصلنا في
• أين نحن في
• ماذا لدينا حول
• أين وصلنا بشأن
• اين نحن في
• إلى ماذا وصلنا في
• أين وصلنا بأمر
• ما موقفنا من

Okay, so Where are we on trace analysis from Jessica's body?
حسناً .. أذن أين نحن من تحليل الأثر على جسم جيسيكا ؟

Monty, Where are we on tracking the origins of these communications between Hanim and Emma?
على أمورها الحساسة و نقاط الضعف مونتي . أين نحن من تتبع الأصول

Where are we on the piece of condom wrapper at the scene?
أين نحن على قطعة من المجمع الواقي الذكري في مكان الحادث؟

Hey, uh, Where are we on that thing we talked about last week?
مهلا، آه، أين نحن على هذا الشيء تحدثنا عنه الأسبوع الماضي؟

Where are we on this guy who escaped?
الى أين وصلنا مع ذلك الرجل الذى هرب؟

- Where are we on the... - unbreakable dinnerware?
أذاً أين وصلنا في طبق العشاء مستحيل الكسر

Enough of the chitchat. So Where are we on these book things?
حسنا توقفوا عن الحديث الفارغ أين نحن في تبرعات الكتب ؟

I meant Where are we on finding Joe Salerno's killer.
أنا كنت أقصد أين نحن من معرفة قاتل جو ساليرنو

So Where are we on getting me to church?
أين نحن من تقديمي عبر الكنسية ؟

Hey, guys, Where are we on the case?
يا شباب ، أين نحن من هذه القضية؟

Anyway, Where are we on the prep school homicide?
على أي حال، أين نحن على والقتل المدرسة الإعدادية؟

Where are we on getting my face on a stamp?
أين نحن على الحصول على وجهي على الطابع؟

Clark, Where are we on the ballistics?
كلارك، أين نحن على المقذوفات؟ حسنا.

Miss James, Where are we on this American cell?
انسة (جيمس)، أين وصلنا مع هذه الخلية الأمريكية؟

So Where are we on the photographs?
إذن أين وصلنا مع أمر المصورين؟

Where are we on those hidden cameras?
أين وصلنا مع هذه الكاميرات المخفيّة؟

Where are we on the medical conditions that victim zero might have had?
أين وصلنا في التحري عن حالة الضحيه رقم 0 ؟

Where are we on the home healthcare aide?
أين وصلنا في إيجاد مساعد الرعاية الصحية؟

Now I have to wait another astral phase. Where are we on the, um...
أين نحن في الشيء تلك الشيء مع الشيء الآخر؟

Where are we on that briefcase?
ماذا لدينا حول تلك الحقيبة؟

Where are we on the fake I.D. badge you recovered?
أين وصلنا بشأن شارة الهوية المُزيفة التي استعدناها ؟

Where are we on the Lincoln place murder?
اين نحن في جريمة قتل ساحة لينكون ؟

Where are we on the driver?
إلى ماذا وصلنا في أمر السائق ؟

Where are we on the hack?
أين وصلنا بأمر الإختراق؟

Where are we on the military mobilization?
ما موقفنا من تعبئة الجيش؟