"where did you get this" - Translation from English to Arabic

    • من أين حصلت على هذا
        
    • من أين حصلت على هذه
        
    • من أين لك هذا
        
    • من اين حصلت على هذا
        
    • من أين أتيت بهذا
        
    • من أين حصلتِ على هذا
        
    • من أين أتيت بهذه
        
    • من أين حصلتِ على هذه
        
    • من أين حصلتي على هذا
        
    • من أين حصلت عليه
        
    • من أين حصلت عليها
        
    • من أين لك بهذا
        
    • أين أنت حَصلتَ عَلى هذا
        
    • من أين أحضرت هذا
        
    • من اين حصلت على هذه
        
    By the way, Ha Ryu... Where did you get this money? Open Subtitles .. لكن اوبا من أين حصلت على هذا المال؟
    Holy crap, Where did you get this book? Open Subtitles ياللهول, من أين حصلت على هذا الكتاب؟
    - They're watching every move you make. - Where did you get this information? Open Subtitles يرونكم ويرون جميع تحركاتكم من أين حصلت على هذه المعلومات؟
    Where did you get this pathetic half-assed power of yours, huh? Open Subtitles من أين لك هذا مثير للشفقة ، هالفاسيد قوة لك، أليس كذلك؟
    - Young man, Where did you get this toad? Open Subtitles -ايها الشاب, من اين حصلت على هذا الضفدع؟
    Where did you get this wild deer from? What should I tell you? Open Subtitles من أين أتيت بهذا الغزال الشارد ؟
    Hey Sam, Where did you get this ring from? Open Subtitles سام ، من أين حصلت على هذا الخاتم ؟
    Where did you get this book? Open Subtitles من أين حصلت على هذا الكتاب؟
    Where did you get this number? Open Subtitles من أين حصلت على هذا الرقم؟
    - I sound like the The Lone Gunman guys. - Where did you get this information? Open Subtitles أنا أتحدث مثل رجال مجلة الرجل المسلح من أين حصلت على هذه المعلومات ؟
    - l sound like the The Lone Gunman guys. - Where did you get this information? Open Subtitles أنا أتحدث مثل رجال مجلة الرجل المسلح من أين حصلت على هذه المعلومات ؟
    Where did you get this music? Open Subtitles من أين حصلت على هذه الموسيقى ؟
    Where did you get this frame from? Open Subtitles من أين لك هذا الإطار ؟
    Where did you get this phone? Open Subtitles من أين لك هذا الهاتف؟
    This phone. Where did you get this phone? Open Subtitles هذا الهاتف من اين حصلت على هذا الهاتف
    No, focus. Where did you get this book? Open Subtitles ركزي من أين أتيت بهذا الكتاب ؟
    That's not my pot. Where did you get this? Open Subtitles هذا ليس منتجي من أين حصلتِ على هذا ؟
    Where did you get this idea? Open Subtitles من أين أتيت بهذه الفكرة؟
    Wow. Where did you get this photo of Jack? Open Subtitles يا إلهي، من أين حصلتِ على هذه الصورة ؟
    Listen, Where did you get this number? Open Subtitles انصتي من أين حصلتي على هذا الرقم؟
    Where did you get this? Open Subtitles من أين حصلت عليه
    Where did you get this? Open Subtitles من أين حصلت عليها ؟
    Where did you get this cheque? Open Subtitles من أين لك بهذا الشيك؟
    Where did you get this firecracker? Open Subtitles أين أنت حَصلتَ عَلى هذا firecracker؟
    Where did you get this guy? Open Subtitles من أين أحضرت هذا الشخص؟
    Where did you get this motorcycle? Open Subtitles من اين حصلت على هذه الدراجة النارية؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more