| You got us into trouble. Where have you been all day? | Open Subtitles | كل هذا بفضلك أين كنت طوال اليوم ؟ |
| Hey, Where have you been all day, stranger? | Open Subtitles | أين كنت طوال اليوم أيتها الغريبه؟ |
| Where have you been all day? | Open Subtitles | أين كنت طوال اليوم ؟ |
| Where have you been all day? | Open Subtitles | اين كنت طوال اليوم ؟ |
| Where have you been all day? | Open Subtitles | شالو أين كنت طوال اليوم ؟ |
| Where have you been all day? | Open Subtitles | أين كنت طوال اليوم ؟ |
| - Where have you been all day? | Open Subtitles | أين كنت طوال اليوم ؟ |
| Manny, Where have you been all day? | Open Subtitles | ماني) أين كنت طوال اليوم ؟ ) |