Keep-keep your hands where I can see'em. I did it. | Open Subtitles | أبقي يديك حيث يمكنني رؤيتهما أنا من فعلها |
Hands where I can see'em. | Open Subtitles | إرفعي يديكِ حيث يمكنني رؤيتهما. |
Get your cell phones out and hold them in your right hand where I can see'em! | Open Subtitles | أخرجوا هواتفكم الخلوية وأمسكوهم في يدكم اليمنى حيث يمكنني رؤيتهم. |
That's it, hands where I can see'em. | Open Subtitles | أرفع يدك حيث يمكنني رؤيتها |
Keep your hands where I can see'em, Mr. Watson. | Open Subtitles | ضع يديك " حيث أستطيع رؤيتها سيد " واتسون |
Put your hands where I can see'em and you turn around slowly. | Open Subtitles | عميلُ فيدرالي, ضع يديك حيث أراهما وإستدر نحوي ببطء |
Put your hands where I can see'em. | Open Subtitles | ضع يديك حيثُ يمكنني رؤيتهم. |
Put your hands where I can see'em! | Open Subtitles | .ضع يديك حيث أستطيع أن أراهم |
Keep your hands where I can see'em! | Open Subtitles | أبقي يديكِ حيث أستطيع رؤيتهما |
S02 Ep08 = Second Listen = - Drop it! - Hands up where I can see'em! | Open Subtitles | - الحلقة الثامنة ألقه أرفع يديك حيث يمكنني رؤيتهما |
Now, put your hands up where I can see'em. | Open Subtitles | والآن، ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهما |
Now, get those hands where I can see'em! | Open Subtitles | الآن ، ضع هذه الأيادي حيث يمكنني رؤيتهم |
Put your hands up where I can see'em! | Open Subtitles | أرفعوا يداكم للأعلى حيث يمكنني رؤيتهم |
Hands where I can see'em. | Open Subtitles | أيديكما حيث يمكنني رؤيتها |
- Hands up! - Put your hands where I can see'em. | Open Subtitles | أرفعوا أيديكم - حيث يمكنني رؤيتها - |
Back away! Keep your hands where I can see'em! | Open Subtitles | تراجعوا، إجعلوا أيديكم حيث أستطيع رؤيتها |
Keep your hands where I can see'em, please. | Open Subtitles | أبق يديك حيث أراهما من فضلك. |
Hands where I can see'em. | Open Subtitles | الأيدي حيثُ يمكنني رؤيتهم |
Keep your hands where I can see'em. | Open Subtitles | ابقى يدك حيث استطيع ان اراها |
Better keep your hands where I can see'em. | Open Subtitles | من الأفضل أن تضع يديك حيث يمكن أن أراهما |
Put your hands where I can see'em. | Open Subtitles | ضعوا أيديكم حيث يمكننا رؤيتها |
Put your hands where I can see'em. | Open Subtitles | ضعوا يديكمك حيثما استطيع ان ارى |
Both of you, keep your hands where I can see'em. | Open Subtitles | كلاكما ، ارفعوا أيديكم حيثُ يُمكنني رؤيتها |
Hands where I can see'em. Hands where I can fucking see'em, now! | Open Subtitles | اليدان حيث أستطيع أن أراها اليدان حيث أستطيع أن أراها الآن |
You want to step out of that vehicle and keep your hands where I can see'em, please. | Open Subtitles | أنت تريد الخروج من تلك السيارة والحفاظ على يديك حيث أستطيع أن أرى 'م، من فضلك |