1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the members of the Committee as soon as possible. | UN | 1- يزوّد الأمين العام اللجنة بمحاضر موجزة لأعمالها، وتتاح هذه المحاضر لأعضاء اللجنة في أقرب وقت ممكن. |
1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the members. | UN | 1- يزود الأمين العام اللجنة بمحاضر موجزة لأعمالها، وتتاح هذه المحاضر للأعضاء. |
1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the members. | UN | 1 - يزود الأمين العام اللجنة بمحاضر موجزة لأعمالها، وتتاح هذه المحاضر للأعضاء. |
1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the members. | UN | 1 - يزود الأمين العام اللجنة بمحاضر موجزة لأعمالها، وتتاح هذه المحاضر للأعضاء. |
1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the members. | UN | 1 - يزود الأمين العام اللجنة بمحاضر موجزة لأعمالها، وتتاح هذه المحاضر للأعضاء. |
1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the members. | UN | 1- يزود الأمين العام اللجنة بمحاضر موجزة لأعمالها، وتتاح هذه المحاضر للأعضاء. |
1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the members. | UN | 1- يزود الأمين العام اللجنة بمحاضر موجزة لأعمالها، وتتاح هذه المحاضر للأعضاء. |
1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the members. | UN | 1- يزود الأمين العام اللجنة بمحاضر موجزة لأعمالها، وتتاح هذه المحاضر للأعضاء. |
1. The SecretaryGeneral shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the Council at the same time as the report of the Committee. | UN | 1- يقوم الأمين العام بتزويد اللجنة بمحاضر موجزة عن مداولاتها وتتاح هذه المحاضر للمجلس في نفس الوقت الذي يتاح فيه تقرير اللجنة. |
1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the Council at the same time as the report of the Committee. | UN | 1- يقوم الأمين العام بتزويد اللجنة بمحاضر موجزة عن مداولاتها وتتاح هذه المحاضر للمجلس في نفس الوقت الذي يتاح فيه تقرير اللجنة. |
1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the members in English, French and Spanish. | UN | 1- يوفر الأمين العام للجنة محاضر موجزة لأعمالها. وتتاح هذه المحاضر لأعضاء اللجنة باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية. |
1. The SecretaryGeneral shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the Council at the same time as the report of the Committee. | UN | 1- يقوم الأمين العام بتزويد اللجنة بمحاضر موجزة عن مداولاتها وتتاح هذه المحاضر للمجلس في نفس الوقت الذي يتاح فيه تقرير اللجنة. |
1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its proceedings, which shall be made available to the members in English, French and Spanish. | UN | 1- يوفر الأمين العام للجنة محاضر موجزة لأعمالها. وتتاح هذه المحاضر لأعضاء اللجنة باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية. |
Rule 27 1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its meetings which shall be made available to the members in the official languages and in accessible formats. | UN | 1- يتيح الأمين العام للجنة إعداد محاضر موجزة لجلساتها. وتتاح هذه المحاضر لأعضاء اللجنة باللغات الرسمية وكذلك في أشكال يسهل الاطلاع عليها. |
1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its meetings which shall be made available to the members in the official languages and in accessible formats. | UN | 1- يتيح الأمين العام للجنة إعداد محاضر موجزة لجلساتها. وتتاح هذه المحاضر لأعضاء اللجنة باللغات الرسمية وكذلك في أشكال يسهل الاطلاع عليها. |
1. The Secretary-General shall provide the Committee with summary records of its meetings which shall be made available to the members in the official languages and in accessible formats. | UN | 1- يتيح الأمين العام للجنة إعداد محاضر موجزة لجلساتها. وتتاح هذه المحاضر لأعضاء اللجنة باللغات الرسمية وكذلك في أشكال يسهل الاطلاع عليها. |