"who's here" - Translation from English to Arabic

• الذي هنا
• مَن هنا
• من أتى
• من جاء
• التي هنا
• الذي هو هنا
• من هو هنا
• من هُنا
• من يوجد هنا
• من وصل
• من هنا
• مَن هُنا
• من الذي جاء
• الموجود هنا
• لمن هنا

It sounds like you're the one who's here on business, Walt.
يبدو بأنك أنت الذي هنا بخصوص العمل ، يا والت

Look who's here. It's our bright-eyed young interns.
انظري مَن هنا انهم المتدربون الشباب المفعمون بالحيوية

Everyone who's here today came prepared to risk everything for this mission.
كل من أتى إلى هنا كان مستعداً للمخاطرة بكل شيء لإنجاح هذه المهمة

" Look who's here from New York, the Birnam brothers."
إنظرو من جاء من نيويورك الأخوان بيرنام

Oh, look who's here's some of my favorite people.
أوه، نظرة التي هنا بعض ناسي المفضّلين.

You're supposed to be the main one who's here for me.
كنت من المفترض أن تكون واحدة الرئيسي الذي هو هنا بالنسبة لي.

Well, look who's here to survey the spoils.
حسنا، انظر من هو هنا لمسح الغنائم.

Well, look who's here. Where on earth have you been?
حسناً , إنظروا من هُنا أين كنتى ؟

You know, and I'd like to sing it to someone special who's here tonight, but, well,
تَعْرفُ، وأنا أوَدُّ أَنْ غنّه إلى شخص ما خاصِّ الذي هنا اللّيلة، لكن، حَسناً،

We have an Officer Zed, who's here to tell us... a little bit about a new police program.
عِنْدَنا الضابطُ زيد، الذي هنا لإخْبارنا. قليلاً حول برنامج الشرطةِ الجديدِ.

Hey, look who's here.
مهلاً، انظروا مَن هنا

who's here from Special Branch?
مَن هنا مِن الفرع الخاصّ؟

Well'well, well, look who's here, boys.
ياسلام، ياسلام، ياسلام انظروا من أتى هُنا، يارفاق.

Well, look who's here! How working class. Love it.
واو أنظروا من أتى كيف هي دروس العمل , هل تعجبك ؟

Look who's here. Look who's here. Wow.
أنظروا من جاء إلى هُنا، ياللعجب.

There you go. Look who's here. Look who's here.
دعنا نذهب انظر من جاء,انظر من جاء

Oh, look who's here.
أوه، نظرة التي هنا.

Sharona, look who's here.
شارونا، نظرة التي هنا.

Biscuit, look who's here with a special treat for you.
البسكويت، والبحث الذي هو هنا مع معاملة خاصة بالنسبة لك.

Look who's here, Michael's loyal lieutenant.
ننظر من هو هنا, الملازم مايكل المخلصين,

Hey, hey, hey, look who's here.
،أهلا , أهلا , أهلا .إنظروا من هُنا

who's here, Mom? What do they want?
من يوجد هنا يا أمي ؟

Well, looky who's here. The Scandinavian.
حسنٌ, أنظروا من وصل, الأسكندنافي

I'm looking at who's here... all doing their jobs.
انني ارى جميع من هنا الجميع يقوم بعمله

Look who's here to join the party.
انظُروا مَن هُنا ليَنضَّمَ إلى الحَفل

Look who's here.
انظر من الذي جاء هنا

I'm the one who's here. I'm the one who saved you.
أنا الموجود هنا أنا مَن أنقذكِ

Oh, hey look who's here.
أنظروا لمن هنا.