"who found the" - Translation from English to Arabic

    • من وجد
        
    • الذي وجد
        
    • التي وجدت
        
    • الذين وجدوا
        
    • الذى وجد
        
    • الذي عثر
        
    • من وجدت
        
    It was me Who found the altered gene when they let me back in the lab. Open Subtitles لقد كان أنا من وجد الجين المتحول عندماأعادونيللمختبر.
    It was me Who found the camera, next to the reporter. Open Subtitles كنت أنا من وجد الكاميرا ملقاة بجانب المراسلة
    Pretty convenient that you're the one Who found the body. Open Subtitles إنه لمن المريح أن تكون أنتِ أول من وجد الجثة
    - The person Who found the body is inside. Open Subtitles الشخص الذي وجد الجثة في غرفة المعيشة عظيم.
    I'm the one Who found the save for the old man. Open Subtitles أنا الشخص الذي وجد ذلك الشئ الذي أنقذنا به الرجل العجوز
    She is quite the cause celebre - the girl Who found the Paradise Baby. Open Subtitles بالتأكيد إنها هي المثيرة للاهتمام الفتاة التي وجدت طفل الفردوس
    When the cops got here, they sent in these divers Who found the body. Open Subtitles عندما وصلت الشرطه لهناك قاموا بارسال هؤلاء الغواصين الذين وجدوا الجثه
    I guess I'm that individual Who found the smallest chink in the system's armor and benefited from it. Open Subtitles اظن اننى هذا الشخص الذى وجد اصغر ثغرة فى درع النظام واستفاد منها
    Well, now, to be fair-- I'm the one Who found the gun, so I think you're dancing with the wrong girl. Open Subtitles حسناَ الآن, لنكون عادلين أنا من وجد المسدس لذلك أعتقد أنك ترقص مع الفتاة الخطأ
    I says, I'm the one Who found the gun, so you should be talking to me. Open Subtitles قلت أنا من وجد المسدس لذلك يجب أن تتحدث معي أنا
    He asked if we'd mention his plumbing supply business if reporters asked Who found the body. Open Subtitles لقد طلب أن نذكر بأنها خدمة أعمال السباكة عندما يسأل الصحفيون من وجد الجثة
    Yes, if you remember, He's the one Who found the body of that man. Open Subtitles نعم، إن كنت تذكرين، فهو من وجد جثّة ذلك الرجل
    303, it's a bad room. Some guy killed his wife up in 303, and guess Who found the body? Open Subtitles أحدهم قتل زوجتة في غرفة 303 وتوقع من وجد الجثة ؟
    Every detective who was there, who searched the room, Who found the drugs. Open Subtitles كل محقق كان هناك من فتش الغرفة من وجد المخدرات ؟
    If the kid Who found the body was coming over from the trailer park, Open Subtitles إن كان الطفل الذي وجد الجثة كان قادما من موقف المقطورات
    The cop Who found the glove at rockingham. Open Subtitles وهو الشرطي الذي وجد القفازات بـ روكينغهام.
    I mean, you're looking at the guy Who found the Fountain of Youth. Open Subtitles أقصد أنت تنظر الى الرجل الذي وجد ينبوع الشباب
    People want to tell their friends they bought something from the girl Who found the Paradise baby. Open Subtitles بأنهم ابتاعوا بعض الأشياء من الفتاة التي وجدت طفل الفردوس
    If I may ask, Eminence, have you informed the king that it was me Who found the Count? Open Subtitles إذا جاز لي أن أسأل، سماحة هل أبلغ الملك أنه كان لي الذين وجدوا الكونت؟
    First, the guy Who found the beak in his sandwich is not suing, and second, I'm gonna pop the question to Sophie. Open Subtitles اولا الشخص الذى وجد منقار فى السادندوتش لن يقاضينا ثانيا سوف اسال صوفى
    The only person who would know that is the one Who found the body. Open Subtitles الشخص الوحيد الذي يعلم ذلك هو الشخص الذي عثر على الجثه
    She was the one Who found the vulture capitalists who funded our first start-up. Open Subtitles لقد كانت هي من وجدت نسر الرأسماليين الذي موّل إفتتاح الشركة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more