Anybody Who talks to this asshole is a fucking asshole. | Open Subtitles | كل من يتحدث إلى هذا الأحمق سيكون أحمق مثلهم |
Right there! Right there! Who talks to somebody they love like that? | Open Subtitles | توقف , توقف من يتحدث مع شخص يحبه بتلك الطريقة ؟ |
I don't know Who talks louder between us, you or I. | Open Subtitles | لا أعلم من يتحدث بصوت مرتفع أكثر منا، أنت أم أنا. |
I think I can rattle some cages, see Who talks but, uh... | Open Subtitles | أظنني أستطيع استفزاز البعض لأرى من يتكلم لكن... |
The "Who talks first" interrogation technique originally involved taking two blindfolded prisoners up in a helicopter and tossing one out to get the other to talk. | Open Subtitles | "تقنية إستجواب "من يتكلم أولا تتضمن أخذ سجينين معصوبي العينين إلى مروحية وترمي أحدهم ليتكلم الآخر |
It's about a pupil, Costa... Who talks nonsense in class. | Open Subtitles | انه عن الطالب, كوستا الذي يتحدث بالتفاهات في الفصل |
When the time comes I will change the world to suit your needs, Who talks like that? | Open Subtitles | عندما يحب الوقت سوف اغير العالم كي يوافق احتياجتك من يتحدث هكذا ؟ |
You know, you have a right to know who lives next door... Who talks to your kid, who considers himself your friend. | Open Subtitles | من حقك أن تعرف جيرانك من يتحدث مع ابنك ومن يعتبر نفسه صديقا له |
I mean, Who talks like that, really? | Open Subtitles | أقصد ، من يتحدث بهذه الطريقة ، حقاً؟ |
Who talks about ants with that much intensity and innuendo? | Open Subtitles | من يتحدث عن النمل بتلك الحدة والتلميح؟ |
The one Who talks about the police is actually afraid of them. | Open Subtitles | من يتحدث عن الشرطة هو من يخاف منهم |
Who talks on the phone for a half an hour? | Open Subtitles | من يتحدث على الهاتف لنصف ساعة |
Who talks like that? | Open Subtitles | من يتحدث هكذا ؟ |
You know Who talks like that? | Open Subtitles | أتعلمين من يتحدث هكذا ؟ |
So, Who talks first? Do you talk first? I talk first? | Open Subtitles | حسناً ، من يتكلم أولاً ، أنت أم أنا؟ |
All right, hang on. First of all, Who talks like that? | Open Subtitles | أولا من يتكلم هكذا؟ |
Who talks about it? | Open Subtitles | من يتكلم عن ذلك؟ |
I find it difficult to take communication advice from a guy Who talks to his girlfriend in binary. | Open Subtitles | أجد صعوبة في اخذ استشارة فى التواصل من الرجل الذي يتحدث لصديقته بالنظام الثنائي. |
She can't be the one Who talks to them. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون هي الشخص الذي يتحدث معهم |
A guy Who talks like that to an old man really oughta get stepped on. | Open Subtitles | الرجل الذي يتحدث هكذا إلى رجل عجوزِ يجب أن يوقف عند حده. |
There's nothing I hate worse than someone Who talks like a priest. | Open Subtitles | لا يوجد شئ اكرهه اكثر من الشخص الذى يتكلم كما لو كان قديس |
Who talks to juvies and tries to scare them straight so they don't make the same bad decisions he did. | Open Subtitles | هو الشخص الذي يتكلم الى السجناء اليافعين ويحاول ان يجعلهم مستقيمن ، لكي لا يقومو باتخاذ القرارات الخاطئة كما فعل والدك |
Who talks to someone, Who talks to a friend of someone. | Open Subtitles | الذي يَتكلّمُ مع شخص ما، الذي يَتكلّمُ مع صديق شخص ما. |
How about you're the one Who talks to my parents, and I'm the one who spins awesome tunes? | Open Subtitles | ماذا عن أنتِ التي تتحدث لوالديّ و أنا الذي يشغل أغاني رائعة؟ |