"who wants it" - Translation from English to Arabic

• من يريده
• من يريدها
• من يريد ذلك
• من يريد هذا
• الذي يريده

There's a little bit more Cabernet. Who wants it?
-هنا بعضًا من شراب الـ "كابرنيت " من يريده ؟

- Who wants it?
من يريده ؟

Who wants it more?
من يريدها أكثر؟

All right, Who wants it?
حسناً من يريدها

A blasted welfare state... Who wants it?
الرعاية الاجتماعية البغيضة للدولة من يريد ذلك ؟

We could find out Who wants it.
ويمكننا معرفة من يريد ذلك

Who wants it?
من يريد هذا ؟

And I have to believe the only person Who wants it more is you.
ويجب أن أؤمن أن الشخص الوحيد الذي يريده أكثر مني هو أنت

It ought to be about Who wants it most.
إنها مسألة من يريدها أكثر

- Who wants it?
من يريدها ؟

What interests me is Who wants it more.
-ما يهمني هو من يريدها أكثر .

Who wants it?
من يريدها ؟

- Now, Who wants it?
-الآن , من يريد ذلك ؟

- It is not me Who wants it.
-لست انا من يريد ذلك.

You know the first rule of negotiation is the person Who wants it least wins.
تعرف القاعدة الأولى من المفاوضات هي الشخص الذي يريده ليفوز على الأقل