"who was she" - Translation from English to Arabic

• من كانت
• من هي
• مَن كانت
• من هى
• الذي كان عليه
• بمن كانت
• ممَن كانت
• فمن تكون

If they killed a little girl, then Who was she?
إذا كانوا قتلوا فتاة صغيرة إذن من كانت هذه ؟

Who was she interacting with in the support group?
مع من كانت تتفاعل في مجموعة الدعم؟

So Who was she, senator?
إذن, من كانت هي أيها السيناتور؟

- Who was she referring to? - I don't know!
من هي الفتاة التي كانت تتحدث عنها؟

I think... at this point, we should be asking, Who was she running it for?
أظن... في هذه اللحظة علينا السؤال، لحساب من كانت تحضر لهذا؟

Who was she when you first met her?
من كانت هي عندما قابلتها لأول مرّة ؟

Sarah Jenkins. Oh. Who was she online with?
أرام، سارة جينكينس مع من كانت متصلة؟

That woman who just drove away... Who was she?
من كانت تلك المرأة التي رحلت للتوّ؟

Who was she, anyway?
ـ من كانت على أيةِ حال؟

And Who was she on the phone with?
ومع من كانت تتحدث؟

Who was she celebrating with?
مع من كانت تحتفل ؟

And so, if Sarah wasn't with Joel on the night that her entire life changed, Who was she with?
بذلك إذا لم تكن (سارة) مع (جويل) في الليلة التي غيرت مجرى حياتها إذن مع من كانت ؟

Who was she unfaithful with?
مع من كانت تخونه؟

Who was she dating?
من كانت تقابل ؟

You painted old dog! Who was she?
لقد صبغت كلبا عجوزا من هي ؟

Who was she, Detective?
من هي أيتها المحققة؟

A lot of questions about Who was she.
الأسئلة الكثيرة حول "من هي"؟

Who was she talking to?
مع مَن كانت تتكلّم؟

After all, Who was she?
غير مبرر تماما ، من وجهة نظرى و بعد كل شئ ، من هى ؟

Who was she going to see?
الذي كان عليه الذهاب لرؤية؟

Who was she calling?
بمن كانت تتصل ؟

The question isn't Who was she afraid of... it's who was afraid of her?
...السؤال ليس ممَن كانت تخاف بل مَن كان يخافها؟