"whose orders" - Translation from English to Arabic

• أوامر من
• لأوامر من
• بأوامر
• اوامر من

Whose orders?
المهمات الضرورية فقط ؟ أوامر من ؟

Under Whose orders did you kill those hostages?
تحت أوامر من قتلت هؤلاء الرهائن؟

Whose orders did you receive that are more important than mine?
أوامر من أهم من أوامري؟

On Whose orders did you try to kill her?
طبقاً لأوامر من حاولت قتلها؟

By Whose orders?
بأوامر من مَن ؟

Under Whose orders, did you do such a thing?
...تحت أوامر من فعلت شيء كهذا؟

On Whose orders?
على أوامر من ؟

Under Whose orders?
تحت أوامر من ؟

Whose orders?
أوامر من ؟

On Whose orders?
طبقا ً لأوامر من ؟

- On Whose orders?
و طبقا لأوامر من ؟

Under Whose orders?
بأوامر من؟

On Whose orders have you closed this road?
اوامر من التي صدرت لاغلاق الطريق في وجوههم؟