| Why are they here at all when you're going to undo it? | Open Subtitles | لماذا هم هنا من الأساس ؟ وأنتم ستلغون الأمر. |
| (Dave) Where did they come from? Why are they here? Why clowns? | Open Subtitles | من اين جائوا لماذا هم هنا.ولماذا مهرجون؟ |
| Why are they here, what do they want, and where did they go... find out as much as you can. | Open Subtitles | لماذا هم هنا ما الذي يريدونه ... و إلى أين ذهبوا أعثروا على إجابات بقدر ما تستطيعون هل فهمتم؟ |
| Why are they here With those yanks? | Open Subtitles | لماذا هم هنا مع تلك يانكيز؟ |
| Why are they here, then, if it's not to ruin Sophie's wedding? | Open Subtitles | لماذا هم هنا إذن؟ لو لم يريدوا تدمير زفاف (صوفي)؟ |
| Why are they here? | Open Subtitles | أنا لا أفهم لماذا هم هنا ؟ |
| But Why are they here, now? | Open Subtitles | لكن لماذا هم هنا الان ؟ |
| Why are they here? | Open Subtitles | - لماذا هم هنا ؟ |
| Why are they here'? | Open Subtitles | - لماذا هم هنا ؟ |
| - No, I mean, Why are they here? | Open Subtitles | -لا, انا اقصد لماذا هم هنا |
| Why are they here? | Open Subtitles | -امي ، لماذا هم هنا ؟ |
| - Why are they here again? | Open Subtitles | - لماذا هم هنا مجدّداً؟ - |
| Why are they here? | Open Subtitles | لماذا هم هنا ؟ |
| Why are they here? | Open Subtitles | لماذا هم هنا ؟ |
| Why are they here? | Open Subtitles | لماذا هم هنا ؟ |
| Why are they here? | Open Subtitles | لماذا هم هنا ؟ |
| Why are they here? | Open Subtitles | لماذا هم هنا ؟ |
| Why are they here! | Open Subtitles | ! لماذا هم هنا... |
| Why are they here huh? | Open Subtitles | لماذا هم هنا ؟ |
| So Why are they here? | Open Subtitles | اذن لما هم هنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 