"why are you putting" - Translation from English to Arabic

    • لماذا تضع
        
    • لماذا أنت تضع
        
    • لماذا تضعون
        
    Why are you putting a tracker on this guy's car? Open Subtitles لماذا تضع جهاز تعقبّ في سيارة هذا الرجل؟
    There it is again. Why are you putting so much emphasis on the H? Open Subtitles هاهي مرةً اخرى لماذا تضع الكثير من التشديد على الـ ك؟
    Why are you putting yourself through all this? Open Subtitles لماذا تضع نفسك من خلال كل هذا؟
    Why are you putting spoons in the laundry hamper? Open Subtitles لماذا تضع الملاعق في سلة الغسيل ؟
    Why are you putting on so many socks? Open Subtitles لماذا أنت تضع على هذا العدد الكبير من الجوارب؟
    Why are you putting a video player in your room? Open Subtitles لماذا تضعون مشغل الفيديو في غرفتك؟
    Why are you putting powder on the floor? Open Subtitles لماذا تضع البودرة علي الارضية ؟
    You're saying it weird. Why are you putting so much emphasis on the "H"? Open Subtitles أنت تنطقها بغرابة لماذا تضع الكثير من التشديد على "ك"؟
    Why are you putting stuff like that in her head? Open Subtitles لماذا تضع أشياء كهذه في رأسها؟
    Why are you putting stuff like that in her head? Open Subtitles لماذا تضع أشياء كهذه في رأسها؟
    Why are you putting ice under people's doors? Open Subtitles لماذا تضع ثلجا تحت أبواب الناس؟
    Why are you putting that up there? Open Subtitles لماذا تضع تلك الكاميرا في الأعلى؟
    Uh, Why are you putting chicken footprints on the floor? Open Subtitles لماذا تضع آثار أقدام الدجاجة على الأرض؟
    Jackson, Why are you putting yourself through this? Open Subtitles جاكسون, لماذا تضع نفسك في هذه المشاكل؟
    Why are you putting all this on me? Open Subtitles لماذا تضع كل هذا على عاتقى؟
    Why are you putting a window in the factory? Open Subtitles لماذا تضع نافذة في المصنع
    Why are you putting the microphone there? Open Subtitles لماذا تضع المذياع هُنا ؟
    Why are you putting this pressure on yourself? Open Subtitles لماذا تضع هذا الضغط على نفسك؟
    Why are you putting the gasmask? Open Subtitles لماذا تضع أقنعة الغاز؟
    Why are you putting pencils in my latte? Open Subtitles لماذا أنت تضع أقلام الرصاص في قهوتي؟
    Why are you putting that on me? For shaving cream. Open Subtitles لماذا تضعون هذا علي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more