Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"why did he do it" - Translation from English to Arabic
-
لماذا فعل ذلك
-
لماذا فعل هذا
-
ولما فعل ذلك
-
لم فعل ذلك
-
لماذا فعلها
| Why did he do it? | Open Subtitles | لماذا فعل ذلك ؟ |
| Why? Why did he do it? | Open Subtitles | و لماذا فعل ذلك ؟ |
| - Why did he do it? | Open Subtitles | لماذا فعل ذلك ؟ |
| Why did he do it, Vince? | Open Subtitles | لماذا فعل هذا يا فنس؟ |
| Why did he do it? | Open Subtitles | ولما فعل ذلك ؟ |
| - Why did he do it? | Open Subtitles | لماذا فعل هذا ؟ |
| - Why did he do it? | Open Subtitles | لماذا فعل هذا ؟ نعم |
| Why did he do it, Ilunga? | Open Subtitles | لماذا فعل هذا يا "إيلونقا"؟ |
| Why did he do it? | Open Subtitles | ولما فعل ذلك ؟ |
| - But Why did he do it? | Open Subtitles | -لكن لماذا فعلها ؟ |