| If he didn't study there, Why did he say that was his mother's school? | Open Subtitles | إذا لم يكن يدرس هناك لماذا قال أنها كانت مدرسة أمّه؟ |
| Which begs the question-- Why did he say, "he needs me." | Open Subtitles | لكن السؤال المهم لماذا قال لي أن يحتاجني؟ |
| Why did he say that you can't shoot? | Open Subtitles | لماذا قال إنكِ لا يمكنك إطلاق النار؟ |
| Then Why did he say he wants to leave her ? | Open Subtitles | اذا لماذا يقول انه يريد تركها؟ ؟ |
| Why did he say I didn't have any money. | Open Subtitles | لم قال بأن المال نفد مني؟ |
| Why did he say that? | Open Subtitles | لماذا كان يقول ذلك؟ |
| Sure, but Why did he say it now? | Open Subtitles | بالتأكيد, ولكن,لماذا قال هذا الآن ؟ |
| Why did he say all that stuff about you? | Open Subtitles | لماذا قال كل تلك الأمور عنكَ ؟ |
| Why did he say that he knows what to do next? | Open Subtitles | لماذا قال بأنه يعرف ماذا سيفعل لاحقا؟ |
| Why did he say things like that to me after kissing me? | Open Subtitles | لماذا قال لى أشياء كهذه بعد أن قبلنى ؟ |
| Why did he say my name? | Open Subtitles | لماذا قال اسمي؟ |
| Why did he say he was in New York? | Open Subtitles | لماذا قال أنّه كان في (نيويورك)؟ |
| So Why did he say... | Open Subtitles | اذاً ، لماذا قال ... |
| - Why did he say a thing like this? | Open Subtitles | - لماذا قال شيئا كهذا؟ |
| Why did he say, "don't come back"? | Open Subtitles | لماذا قال "لا تعودي"؟ |
| Why did he say that? | Open Subtitles | لماذا قال ذلك؟ |
| W -- Why did he say that? | Open Subtitles | لماذا قال هذا؟ |
| Why did he say that? | Open Subtitles | لماذا قال هذا؟ |
| Why did he say that? | Open Subtitles | لماذا قال ذلك؟ |
| Why did he say that? | Open Subtitles | لماذا يقول ذلك؟ |
| Why did he say that? | Open Subtitles | لماذا يقول ذلك ؟ |
| Why did he say, "don't shoot"? | Open Subtitles | لم قال لا تطلقي؟ |
| Why did he say he was sorry? | Open Subtitles | لماذا كان يقول لي بأنه أسف؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 